通译比典:par与excellence之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

par与excellence 对比辨析

分析词典对比组词对比

在英语词汇辨析中，"par"与"excellence"的用法差异主要体现在以下方面： 1. 词性特征 - par（名词/形容词）： * 名词义：标准值/基准水平（高尔夫术语转化） * 形容词结构："be par for"表示达到预期标准 - excellence（抽象名词）： * 不可数属性，需通过限定词体现程度差异 * 派生形容词形式"excellent"的用法分离 2. 语义光谱 - par的语义场： [合格线]━━[基准值]━━[常态水平]（中性偏静态） - excellence的语义场： [优秀]━━[卓越]━━[极致境界]（正向动态延伸） 3. 搭配范式 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 par excellence

①同价；等价；平价；同等;

扩展解释：n. 【化学】

同等,等价,平均

【城市】【英国】

帕尔

1. 同等,同价,同位[S]2. 平均,标准[U]3. (健康等的)常态[U]4. 平价;票面价值[U]5. (高尔夫球中的)标准杆数[C]a.1. 与票面价值相等的,平价的,2. 常态的,平均的,一般标准的

n. 【法律专业】

定额 ,票面价值,平价

n. 【机械】

平均,同等

①[U][与 in，at 连用]优秀；杰出；卓越;

扩展解释：n. 【化学】

优秀,优点

1. 优秀;杰出;卓越[U][(+in/at)]2. 长处;优点[C]

n. 【能源工程】

杰出,优秀,优点

(2).维基词典 par excellence

By; with.

Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper.

Equality of condition or circumstances.

The allotted number of strokes to reach the hole.

A hole in which a player achieves par.

An amount which is taken as an average or mean.

To reach the hole in the allotted number of strokes.

The quality of being excellent; brilliance

Something in which one excels.

An excellent or valuable quality; something at which any someone excels; a virtue.

(3).牛津词典 par excellence

the number of strokes a first-class player should normally require for a particular hole or course

a par score at a hole

the face value of a share or other security, as distinct from its market value

the recognized value of one country's currency in terms of another's.

a paragraph

play (a hole) in par

the quality of being outstanding or extremely good

an outstanding feature or quality.

(4).韦伯斯特词典 par excellence

See Parr.

Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper.

Equality of condition or circumstances.

An amount which is taken as an average or mean.

The number of strokes required for a hole or a round played without mistake, two strokes being allowed on each hole for putting. Par represents perfect play, whereas bogey makes allowance on some holes for human frailty. Thus if par for a course is 75, bogey is usually put down, arbitrarily, as 81 or 82. If par for one hole is 5, a bogey is 6, and a score of 7 strokes would be a double bogey.

By; with; - used frequently in Early English in phrases taken from the French, being sometimes written as a part of the word which it governs; as, par amour, or paramour; par cas, or parcase; par fay, or parfay.

The quality of being excellent; state of possessing good qualities in an eminent degree; exalted merit; superiority in virtue.

An excellent or valuable quality; that by which any one excels or is eminent; a virtue.

A title of honor or respect; - more common in the form excellency.

网络相关图 par excellence

(1).中国译典 par excellence

①同价；等价；平价；同等;

扩展解释：n. 【化学】

同等,等价,平均

【城市】【英国】

帕尔

n. 【法律专业】

定额 ,票面价值,平价

n. 【机械】

平均,同等

①[U][与 in，at 连用]优秀；杰出；卓越;

扩展解释：n. 【化学】

优秀,优点

1. 优秀;杰出;卓越[U][(+in/at)]2. 长处;优点[C]

n. 【能源工程】

杰出,优秀,优点

(2).维基词典 par excellence

By; with.

Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper.

Equality of condition or circumstances.

The allotted number of strokes to reach the hole.

A hole in which a player achieves par.

An amount which is taken as an average or mean.

To reach the hole in the allotted number of strokes.

The quality of being excellent; brilliance

Something in which one excels.

An excellent or valuable quality; something at which any someone excels; a virtue.

(3).牛津词典 par excellence

the number of strokes a first-class player should normally require for a particular hole or course

a par score at a hole

the face value of a share or other security, as distinct from its market value

the recognized value of one country's currency in terms of another's.

a paragraph

play (a hole) in par

the quality of being outstanding or extremely good

an outstanding feature or quality.

(4).韦伯斯特词典 par excellence

See Parr.

Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper.

Equality of condition or circumstances.

An amount which is taken as an average or mean.

The quality of being excellent; state of possessing good qualities in an eminent degree; exalted merit; superiority in virtue.

An excellent or valuable quality; that by which any one excels or is eminent; a virtue.

A title of honor or respect; - more common in the form excellency.

组词比对 par excellence

par value regime

(汇兑)平价制度

属类：科技术语

moral excellence

道德美

属类：人文学科

Par of exchange

法定平价

属类：综合句库

Palace of Gathering Excellence

储秀宫

属类：科技术语

par item

按面值付款的票据

属类：经济金融

activity of creating excellence

创优活动

属类：时事政治

par and non-par delivery

按面值或非面值交割

属类：时事政治

strive to be advanced and create excellence

创优争先

属类：汉英词对

par beam floodlight

标准光束探照灯

属类：工程技术

to have one’s special excellence at

独到之见

属类：简明汉英词典

par-interstial particle

等隙颗粒

属类：工程技术

improve service excellence

改善服务

属类：单位简介

par below at a discount

低于票面价值有贴水

属类：经济金融

The high excellence attained by ancient men

古人堂奥

属类：习语名句

Par Value Modification act

法定汇率修正法案

属类：简明汉英词典

teaching excellence

教绩

属类：时事政治

par above at a premium

高于票面价值有升水

属类：经济金融

institutions of excellence

杰出机构

属类：科技术语

par-value capital stock

股本面值

属类：简明英汉词典

Center of Educational Excellence

杰出教育中心

属类：科技术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

average vs par

excellence vs merit

excellence vs perfection

excellence vs virtue

honor vs excellence

mean vs par

norm vs par

par vs excellence

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典