通译比典:press与crowd之间的辨析

press与crowd 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 press crowd

①[C]压；按；榨；烫；挤；紧握;

N/A

[总义]施加压力;

vi.

①紧压；压迫;

vt.

press the button

人群

扩展解释：【海运】

逼近，急速前进，张起异常多的帆挤满，拥挤群，人群催促，

n. 【化学】

人群,一群,许多;群集,拥挤,逼近,急速前进

1. 人群[C][G]2. 【口】一伙,一帮[C]3. 一堆,许多[C]4. 大众[the S]vt.1. 挤满,2. 将...塞进[O]3. 催促;催逼,vi.1. 挤,拥挤[Q]2. 聚集

(1).中国译典 press crowd

①[C]压；按；榨；烫；挤；紧握;

N/A

[总义]施加压力;

vi.

①紧压；压迫;

vt.

press the button

人群

扩展解释：【海运】

逼近，急速前进，张起异常多的帆挤满，拥挤群，人群催促，

n. 【化学】

人群,一群,许多;群集,拥挤,逼近,急速前进

1. 人群[C][G]2. 【口】一伙,一帮[C]3. 一堆,许多[C]4. 大众[the S]vt.1. 挤满,2. 将...塞进[O]3. 催促;催逼,vi.1. 挤,拥挤[Q]2. 聚集

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

bear vs crowd

crowd vs ram

crowed vs crowd

group vs crowd

pack vs crowd

press vs bear

press vs crowd

press vs crush

press vs depress

press vs squeeze

squeeze vs crowd

stuff vs crowd

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

press-and-blow process

(玻璃)压吹法

A riotous crowd

暴乱的群众

press head

冲头

crowd out of

(过于拥挤)使不能容纳

press attaché

新闻专员

crowd one’s luck

在有利形势下继续冒险

press agent

新闻广告员

Go in a jostling crowd

挨肩擦膀

press board

(绝缘)压榨纸板

To rub shoulder and backs in a milling crowd

捱肩擦背

Press Secretary to the President

总统新闻秘书

The horsy crowd

爱马的人群

press release

(向记者发布的)新闻稿

To be far above the common and exceeded the crowd

拔俗超群

press felt stretcher

压榨毛毯张紧器

To crowd upon one’s mind

百感交集

press gallery

新闻记者席

crowd in on

百感交集

press-show

(在公映前)向报界预映

riotous and disorderly crowd

暴动和不守秩序的人