通译比典:proclivity与propensity之间的辨析

proclivity与propensity 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 proclivity propensity

倾向，癖性，气质

扩展解释：【医学】【中医】

癖性,倾向

气质

倾向；习性；癖好;

扩展解释：【医学】【中医】

倾向,嗜好,癖好

[C],1. (性格上的)倾向,习性[S1][(+for/to/towards)][+to-v],2. 【旧】癖好,偏爱[(+for)]

(2).维基词典 proclivity propensity

A predisposition or natural inclination, propensity, or a predilection; especially, a strong disposition or bent.

A tendency, preference, or attraction.

(3).韦伯斯特词典 proclivity propensity

Inclination; propensity; proneness; tendency.

Readiness; facility; aptitude.

The quality or state of being propense; natural inclination; disposition to do good or evil; bias; bent; tendency.

(1).中国译典 proclivity propensity

倾向，癖性，气质

扩展解释：【医学】【中医】

癖性,倾向

气质

倾向；习性；癖好;

扩展解释：【医学】【中医】

倾向,嗜好,癖好

[C],1. (性格上的)倾向,习性[S1][(+for/to/towards)][+to-v],2. 【旧】癖好,偏爱[(+for)]

(2).维基词典 proclivity propensity

A predisposition or natural inclination, propensity, or a predilection; especially, a strong disposition or bent.

A tendency, preference, or attraction.

(3).韦伯斯特词典 proclivity propensity

Inclination; propensity; proneness; tendency.

Readiness; facility; aptitude.

The quality or state of being propense; natural inclination; disposition to do good or evil; bias; bent; tendency.

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

leaning vs propensity

penchant vs proclivity

predilection vs proclivity

proclivity vs propensity

propensity vs flair

propensity vs penchant

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

proclivity to faultfinding

吹毛求疵的癖性

have a propensity to save

爱储钱