译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
含光混世贵无名,孤高何须比云月
中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！
rack与wrack 对比辨析
分析
词典对比
更多分析
组词对比
一、词源与核心词义
1. rack（源自古荷兰语"rec"）
-- 基本义：支架装置（如行李架、烤架）
-- 引申义：肉体/精神折磨（中世纪刑具引申）
2. wrack（源自古英语"wræc"）
-- 基本义：毁坏/残骸（与"wreck"同源）
-- 特殊义：海藻（现多用"seaweed"）
二、现代用法对比表
| 语义范畴 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
1. rack（源自古荷兰语"rec"）
-- 基本义：支架装置（如行李架、烤架）
-- 引申义：肉体/精神折磨（中世纪刑具引申）
2. wrack（源自古英语"wræc"）
-- 基本义：毁坏/残骸（与"wreck"同源）
-- 特殊义：海藻（现多用"seaweed"）
二、现代用法对比表
| 语义范畴 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
n.
①饲料架，(牲畜)槽;
图典解说
Perforated sheet; the hooks allow it to be lifted so that, once cooked, the fish can be drained and ...
扩展解释：n.
1. 架子;挂物架;(行李)网架[C]2. 肢刑架,拷问台[the S]3. 极大的苦痛,折磨[the S]4. 【机】齿条[C]装配齿轮之齿棒,5. (风暴等的)破坏力[the S]vt.1. 把...放在架子上,2. 对...施肢刑,3. 使受极大痛苦,折磨,4. 尽力使用;过度使用
n. 【化学】
齿条,支架,冷床,固定洗矿盘;把...放在架子上,推压,转动,变形,架
【法律专业】
拷鞫 ,拉肢刑具,掠治
n.
1. 【古】毁灭,荒废
【海运】
网架，搁架，索栓架，导轨，滑轨，齿轨，台，导轴，滑轴，架，支架，结绳架，餐具架，防止滑动架，齿条，交叉扎绳(一根小绳成8字形绕扎两根大绳或棒)，强烈的振荡，强摇
n.
①[古]毁灭，破灭(=rack);
扩展解释：【海运】
失事船只，(被浪冲上岸的)海生植物，漂积在海岸的海草，失事船漂流物
n. 【化学】
毁坏,残体;毁坏,残体
N/A
失事船只, 破坏
A series of one or more shelves, stacked one above the other
Any of various kinds of frame for holding clothes, bottles, animal fodder, mined ore, shot on a vessel, etc.
A piece or frame of wood, having several sheaves, through which the running rigging passes.
A bunk.
A distaff.
A teeth on its face or edge, to work with those of a pinion, or worm, which is to drive or be driven by it.
A bar with teeth on its face or edge, to work with a pawl as a ratchet allowing movement in one direction only, used for example in a handbrake or crossbow.
A device, incorporating a ratchet, used to torture victims by stretching them beyond their natural limits.
A cock a crossbow.
A set of antlers (as on deer, moose or elk).
A cut of meat involving several adjacent ribs.
A hollow triangle used for aligning the balls at the start of a game.
A woman's breasts.
A friction device for abseiling, consisting of a frame with five or more metal bars, around which the rope is threaded.
A climber's set of equipment for setting up protection and belays, consisting of runners, slings, carabiners, nuts, Friends, etc.
A grate on which bacon is laid.
That which is extorted; exaction.
A set with a distributive binary operation whose result is unique.
A thousand pounds (£1,000), especially such proceeds of crime
Thin, flying, broken clouds, or any portion of floating vapour in the sky.
A fast amble.
A wreck; destruction.
To place in or hang on a rack.
To torture (someone) on the rack.
To cause (someone) to suffer pain.
To stretch or strain; to harass, or oppress by extortion.
To put the balls into the triangular rack and set them in place on the table.
To strike a male in the testicles.
To (manually) load (a round of ammunition) from the magazine or belt into firing position in an automatic or semiautomatic firearm.
To wash (metals, ore, etc.) on a rack.
To bind together, as two ropes, with cross turns of yarn, marline, etc.
To move the slide bar on a shotgun in order to chamber the next round
To stretch a person's joints.
To drive; move; go forward rapidly; stir
To fly, as vapour or broken clouds
To clarify, and thereby deter further fermentation of, beer, wine or cider by draining or siphoning it from the dregs.
To amble fast, causing a rocking or swaying motion of the body; to pace.
Vengeance; revenge; persecution; punishment; consequence; trouble.
Ruin; destruction.
The remains; a wreck.
Remnant from a shipwreck as washed ashore, or the right to claim such items.
Any marine vegetation cast up on shore, especially seaweed of the genus Fucus.
Weeds, vegetation or rubbish floating on a river or pond.
A high flying cloud; a rack.
To execute vengeance; avenge.
To worry; tease; torment.
To wreck, especially a ship (usually in passive).
a framework, typically with rails, bars, hooks, or pegs, for holding or storing things
a stack of digital effects units for a guitar or other instrument.
a vertically barred frame for holding animal fodder
a cogged or toothed bar or rail engaging with a wheel or pinion, or using pegs to adjust the position of something
an instrument of torture consisting of a frame on which the victim was stretched by turning rollers to which the wrists and ankles were tied.
a triangular structure for positioning the balls in pool.
a single game of pool.
a woman's breasts
a set of antlers
a bed.
a horse's gait in which both hoofs on either side in turn are lifted almost simultaneously, and all four hoofs are off the ground together at certain moments.
a mass of high, thick, fast-moving clouds
a joint of meat, typically lamb, that includes the front ribs.
cause extreme pain, anguish, or distress to
torture (someone) on the rack.
place in or on a rack
move by a rack and pinion.
raise (rent) above a fair or normal amount.
oppress (a tenant) by exacting excessive rent.
(of a horse) move with a rack gait.
go away
(of a cloud) be driven before the wind
draw off (wine, beer, etc.) from the sediment in the barrel
variant spelling of rack (sense 1 of the verb)
any of a number of coarse brown seaweeds which grow on the shoreline, frequently each kind forming a distinct band in relation to high- and low-water marks. Many have air bladders for buoyancy.
variant spelling of rack
a wrecked ship; a shipwreck.
wreckage.
Same as Arrack.
The neck and spine of a fore quarter of veal or mutton.
A wreck; destruction.
Thin, flying, broken clouds, or any portion of floating vapor in the sky.
A fast amble.
An instrument or frame used for stretching, extending, retaining, or displaying, something.
An instrument for bending a bow.
A bar with teeth on its face, or edge, to work with those of a wheel, pinion, or worm, which is to drive it or be driven by it.
That which is extorted; exaction.
To fly, as vapor or broken clouds.
To amble fast, causing a rocking or swaying motion of the body; to pace; - said of a horse.
To draw off from the lees or sediment, as wine.
To extend by the application of force; to stretch or strain; specifically, to stretch on the rack or wheel; to torture by an engine which strains the limbs and pulls the joints.
To torment; to torture; to affect with extreme pain or anguish.
To stretch or strain, in a figurative sense; hence, to harass, or oppress by extortion.
To wash on a rack, as metals or ore.
To bind together, as two ropes, with cross turns of yarn, marline, etc.
A thin, flying cloud; a rack.
Wreck; ruin; destruction.
Any marine vegetation cast up on the shore, especially plants of the genera Fucus, Laminaria, and Zostera, which are most abundant on northern shores.
Coarse seaweed of any kind.
To rack; to torment.
To wreck.
word-vs-word-cn
【Rack】 and 【wrack】 both mean to strain or torment. Prefer 【rack】 .
- We are racking our brains to remember the name of that song.
网络相关图 rack wrack
n.
①饲料架，(牲畜)槽;
图典解说
Perforated sheet; the hooks allow it to be lifted so that, once cooked, the fish can be drained and ...
扩展解释：n.
1. 架子;挂物架;(行李)网架[C]2. 肢刑架,拷问台[the S]3. 极大的苦痛,折磨[the S]4. 【机】齿条[C]装配齿轮之齿棒,5. (风暴等的)破坏力[the S]vt.1. 把...放在架子上,2. 对...施肢刑,3. 使受极大痛苦,折磨,4. 尽力使用;过度使用
n. 【化学】
齿条,支架,冷床,固定洗矿盘;把...放在架子上,推压,转动,变形,架
【法律专业】
拷鞫 ,拉肢刑具,掠治
n.
1. 【古】毁灭,荒废
【海运】
网架，搁架，索栓架，导轨，滑轨，齿轨，台，导轴，滑轴，架，支架，结绳架，餐具架，防止滑动架，齿条，交叉扎绳(一根小绳成8字形绕扎两根大绳或棒)，强烈的振荡，强摇
n.
①[古]毁灭，破灭(=rack);
扩展解释：【海运】
失事船只，(被浪冲上岸的)海生植物，漂积在海岸的海草，失事船漂流物
n. 【化学】
毁坏,残体;毁坏,残体
N/A
失事船只, 破坏
A series of one or more shelves, stacked one above the other
Any of various kinds of frame for holding clothes, bottles, animal fodder, mined ore, shot on a vessel, etc.
A piece or frame of wood, having several sheaves, through which the running rigging passes.
A bunk.
A distaff.
A teeth on its face or edge, to work with those of a pinion, or worm, which is to drive or be driven by it.
A bar with teeth on its face or edge, to work with a pawl as a ratchet allowing movement in one direction only, used for example in a handbrake or crossbow.
A device, incorporating a ratchet, used to torture victims by stretching them beyond their natural limits.
A cock a crossbow.
A set of antlers (as on deer, moose or elk).
A cut of meat involving several adjacent ribs.
A hollow triangle used for aligning the balls at the start of a game.
A woman's breasts.
A friction device for abseiling, consisting of a frame with five or more metal bars, around which the rope is threaded.
A climber's set of equipment for setting up protection and belays, consisting of runners, slings, carabiners, nuts, Friends, etc.
A grate on which bacon is laid.
That which is extorted; exaction.
A set with a distributive binary operation whose result is unique.
A thousand pounds (£1,000), especially such proceeds of crime
Thin, flying, broken clouds, or any portion of floating vapour in the sky.
A fast amble.
A wreck; destruction.
To place in or hang on a rack.
To torture (someone) on the rack.
To cause (someone) to suffer pain.
To stretch or strain; to harass, or oppress by extortion.
To put the balls into the triangular rack and set them in place on the table.
To strike a male in the testicles.
To (manually) load (a round of ammunition) from the magazine or belt into firing position in an automatic or semiautomatic firearm.
To wash (metals, ore, etc.) on a rack.
To bind together, as two ropes, with cross turns of yarn, marline, etc.
To move the slide bar on a shotgun in order to chamber the next round
To stretch a person's joints.
To drive; move; go forward rapidly; stir
To fly, as vapour or broken clouds
To clarify, and thereby deter further fermentation of, beer, wine or cider by draining or siphoning it from the dregs.
To amble fast, causing a rocking or swaying motion of the body; to pace.
Vengeance; revenge; persecution; punishment; consequence; trouble.
Ruin; destruction.
The remains; a wreck.
Remnant from a shipwreck as washed ashore, or the right to claim such items.
Any marine vegetation cast up on shore, especially seaweed of the genus Fucus.
Weeds, vegetation or rubbish floating on a river or pond.
A high flying cloud; a rack.
To execute vengeance; avenge.
To worry; tease; torment.
To wreck, especially a ship (usually in passive).
a framework, typically with rails, bars, hooks, or pegs, for holding or storing things
a stack of digital effects units for a guitar or other instrument.
a vertically barred frame for holding animal fodder
a cogged or toothed bar or rail engaging with a wheel or pinion, or using pegs to adjust the position of something
an instrument of torture consisting of a frame on which the victim was stretched by turning rollers to which the wrists and ankles were tied.
a triangular structure for positioning the balls in pool.
a single game of pool.
a woman's breasts
a set of antlers
a bed.
a horse's gait in which both hoofs on either side in turn are lifted almost simultaneously, and all four hoofs are off the ground together at certain moments.
a mass of high, thick, fast-moving clouds
a joint of meat, typically lamb, that includes the front ribs.
cause extreme pain, anguish, or distress to
torture (someone) on the rack.
place in or on a rack
move by a rack and pinion.
raise (rent) above a fair or normal amount.
oppress (a tenant) by exacting excessive rent.
(of a horse) move with a rack gait.
go away
(of a cloud) be driven before the wind
draw off (wine, beer, etc.) from the sediment in the barrel
variant spelling of rack (sense 1 of the verb)
any of a number of coarse brown seaweeds which grow on the shoreline, frequently each kind forming a distinct band in relation to high- and low-water marks. Many have air bladders for buoyancy.
variant spelling of rack
a wrecked ship; a shipwreck.
wreckage.
Same as Arrack.
The neck and spine of a fore quarter of veal or mutton.
A wreck; destruction.
Thin, flying, broken clouds, or any portion of floating vapor in the sky.
A fast amble.
An instrument or frame used for stretching, extending, retaining, or displaying, something.
An instrument for bending a bow.
A bar with teeth on its face, or edge, to work with those of a wheel, pinion, or worm, which is to drive it or be driven by it.
That which is extorted; exaction.
To fly, as vapor or broken clouds.
To amble fast, causing a rocking or swaying motion of the body; to pace; - said of a horse.
To draw off from the lees or sediment, as wine.
To extend by the application of force; to stretch or strain; specifically, to stretch on the rack or wheel; to torture by an engine which strains the limbs and pulls the joints.
To torment; to torture; to affect with extreme pain or anguish.
To stretch or strain, in a figurative sense; hence, to harass, or oppress by extortion.
To wash on a rack, as metals or ore.
To bind together, as two ropes, with cross turns of yarn, marline, etc.
A thin, flying cloud; a rack.
Wreck; ruin; destruction.
Any marine vegetation cast up on the shore, especially plants of the genera Fucus, Laminaria, and Zostera, which are most abundant on northern shores.
Coarse seaweed of any kind.
To rack; to torment.
To wreck.
组词比对 rack wrack
double-service rack
有重锯齿的
属类：化学及生命科学
sea wrack
被浪冲上岸边的海草
属类：汉英词对
rack catch
(卧铺)衣物袋止挡
属类：简明英汉词典
Bring to wrack and ruin
导致毁灭
属类：综合句库
rack and snail
齿条和蜗形轮
属类：科技术语
bladder wrack
墨角藻
属类：简明英汉词典
rack hook
齿条钩
属类：综合句库
属类：
rack-mounting set
安装插件柜
属类：化学及生命科学
属类：
rack mounting fixture
安装架设备
属类：IT行业
属类：
笔记修改
公开展示
私人笔记
简典
×
![]()
