通译比典:register与enroll之间的辨析

暂缺资料

主题笔记

(1).中国译典 register enroll

n.

①登记；注册；(邮件)挂号;

vi.

①登记；注册；(邮件)挂号;

vt.

①登记；注册；(邮件)挂号;

图典解说

Metering system measuring a dwelling’s electricity consumption expressed in kilowatt hours (kWh).

扩展解释：【海运】

(自动)记录器船舶登记器船舶登记局船舶登记，船名录示度，自记器，记录装置，计数器，计量器，寄存器，记发器，调风器，调气器，节气门，船籍登记簿，登记吨，记录，登记，注册，(仪表等)指示，自动记录下记录器注册簿

【海运】

寄存器注册簿

n. 【法律专业】

登记簿,登记册,登记为选民,海关证明书,记录器

N/A

记发器记录器寄存器登记，注册

【电脑术语】【术语缩写】

寄存器，记录器

n. 【化学】

登记,记录顺,通风,对齐,音域;登记,注册,记录,探测,对齐

【机械仪器】

配准(显示器件)

vt.

①[与 in 连用]编入；登记；招收;

扩展解释：vt.

登记,入会,卷

vt.

1. 把...记入名册,登记(名字等),2. 使入会;使入学,招(生);使入伍,征(兵),3. 记录,记下,4. 卷起,包起,vi.1. 记入名册,被登记,2. 入会,参加;入学,注册;入伍,应征

网络相关图 register enroll

(1).中国译典 register enroll

n.

①登记；注册；(邮件)挂号;

vi.

①登记；注册；(邮件)挂号;

vt.

①登记；注册；(邮件)挂号;

图典解说

Metering system measuring a dwelling’s electricity consumption expressed in kilowatt hours (kWh).

扩展解释：【海运】

(自动)记录器船舶登记器船舶登记局船舶登记，船名录示度，自记器，记录装置，计数器，计量器，寄存器，记发器，调风器，调气器，节气门，船籍登记簿，登记吨，记录，登记，注册，(仪表等)指示，自动记录下记录器注册簿

【海运】

寄存器注册簿

n. 【法律专业】

登记簿,登记册,登记为选民,海关证明书,记录器

N/A

记发器记录器寄存器登记，注册

【电脑术语】【术语缩写】

寄存器，记录器

n. 【化学】

登记,记录顺,通风,对齐,音域;登记,注册,记录,探测,对齐

【机械仪器】

配准(显示器件)

vt.

①[与 in 连用]编入；登记；招收;

扩展解释：vt.

登记,入会,卷

vt.

1. 把...记入名册,登记(名字等),2. 使入会;使入学,招(生);使入伍,征(兵),3. 记录,记下,4. 卷起,包起,vi.1. 记入名册,被登记,2. 入会,参加;入学,注册;入伍,应征

组词比对 register enroll

memory location register

存储寄存器

属类：化学及生命科学

enroll a child in a nursery

办理小孩入托手续

属类：简明汉英词典

register(of an integrating instrument)

(积分式仪表的)计度器

属类：工程技术

enroll in

编入

属类：简明汉英词典

register for

注册…

属类：简明汉英词典

enroll oneself in the army

参军

属类：综合句库

register mask

(印刷线路中)定位标记

属类：简明英汉词典

属类：

register of safety auditors

安全审核员注册记录册

属类：社会文化

属类：

Register of Cases

案件登记册

属类：社会文化

属类：