通译比典:reluctant与hesitant之间的辨析

reluctant与hesitant 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 reluctant hesitant

①不情愿的；勉强的;

扩展解释：adj. 【法律专业】

不愿

adj.

不愿的,难得到的,反抗的

N/A

a.1. 不情愿的;勉强的[+to-v]2. 【罕】阻挠的,顽抗的[(+to)]

踌躇的，犹豫的;

扩展解释：adj. 【化学】

犹豫,犹豫的

N/A

1. 迟疑的

adj. 【计算机】

犹豫(犹豫的);adv.踌躇

(1).中国译典 reluctant hesitant

①不情愿的；勉强的;

扩展解释：adj. 【法律专业】

不愿

adj.

不愿的,难得到的,反抗的

N/A

a.1. 不情愿的;勉强的[+to-v]2. 【罕】阻挠的,顽抗的[(+to)]

踌躇的，犹豫的;

扩展解释：adj. 【化学】

犹豫,犹豫的

N/A

1. 迟疑的

adj. 【计算机】

犹豫(犹豫的);adv.踌躇

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

hesitant vs averse

hesitant vs indecisive

hesitant vs loath

reluctant vs averse

reluctant vs hesitant

reluctant vs loath

reluctant vs reticent

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Reluctant assistance

勉强的协作

Effeminate indecisive hesitant

婆婆妈妈

reluctant admission

勉强的承认

To be hesitant at a road junction

歧路彷徨

reluctant participant

不自愿的参加者

timid and hesitant

束手束脚

reluctant to go

不愿意去

hesitant and indecisive

依违两可

reluctant to act

不愿采取行动

Reluctant to help.

不情愿帮忙