通译比典:remember与remind之间的辨析

remember与remind 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是这些表示"记忆"相关动词的精确辨析及典型用例：

1. **Remember**
-- 最通用词，指无意识记忆或主动回忆
-- 例：I suddenly remembered my promise.（突然想起承诺）
-- 例：Remember to lock the door.（记得锁门）

2. **Recollect**
-- 正式用语

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

recall vs remind

remember vs mind

remember vs recall

remember vs remind

remind vs mind

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

remember condition

存储条件

remind constantly

常常想起

Remember a deceased female with sorrow

宝婺星沈；宝婺星沉

Remind someone of some unpleasant experience

勾上心事

remember oneself

恢复镇定;仔细地想一想

remind vividly

清楚地想起

remember with love or concern(old friendship@etc.)

顾念

Remind A of B

使A想起B

Remember me to

代我向..问好

remind of

使想起

remember to

代问好

1.to remind

提醒

remember of

记得...

Remind somebody

提醒某人

remember as

记得...是

remind about

提醒

Remember to send the E-mail.

记得发E-mail