通译比典:surface与superficial之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

surface与superficial 对比辨析

分析词典对比组词对比

好的，我将按照您的要求对"surface"与"superficial"进行专业辨析，并采用清晰的结构化表达：一、核心词性差异 1. surface - 主要词性：名词（n.）/动词（v.） - 名词义项： ? 物理表层（The marble has a polished surface） ? 表象特征（Beneath the surface, tensions existed） - 动词义项： ? 浮出水面（The submarine surfaced at noon） ? 显现问题（New evidence surfaced yesterday） 2. superfic ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 surface superficial

①表面的，外观的，表面上的;

①表面，面;

vi.

①地面采掘;

vt.

①铺上表面，使成平面;

扩展解释：n. 【机械】

面,曲面

n. 【计算机】

表面(表面积,外表);adj.表面上的(外观的,地面上的)

n. 【法律专业】

面积 ,外部, 表面

1. 面,表面[C]2. 水面[C]3. 外观,外表[the S]a.1. 表面的,外观的,2. 地面上的,水面上的,3. 表面上的,外表上的,4. (邮件)陆路的,普通的,水路的,vt.1. 对...进行表面处理;在...上加表面,2. 使...浮出水面,使出现,vi.1. 浮出水面,2. 显露,呈现,3. 【口】起床,露面

【医学】【中医】

表,表面

【地质学】

C 面

【地质学】

S 面

①表面的；表皮的;

扩展解释：adj.

表面的,面积的,肤浅的

N/A

a.1.表面的;外表的[Z]2.面的;面积的,平方的[Z]3.粗略的,草率的,4.肤浅的,浅薄的

(2).维基词典 surface superficial

The overside or up-side of a flat object such as a table, or of a liquid.

The outside hull of a tangible object.

Outward or external appearance.

The degrees of freedom) in a more-than-two-dimensional space.

That part of the side which is terminated by the flank prolonged, and the angle of the nearest bastion.

To provide something with a surface.

To apply a surface to something.

To rise to the surface.

To bring to the surface.

To come out of hiding.

For information or facts to become known.

To make information or facts known.

To work a mine near the surface.

To appear or be found.

Of or pertaining to the surface.

Being near the surface.

Shallow, lacking substance.

At face value.

Two-dimensional; drawn on a flat surface.

A surface detail.

(3).牛津词典 surface superficial

the outside part or uppermost layer of something

the level top of something

the area of an outer part or uppermost layer of something

the upper limit of a body of liquid

the outward appearance of someone or something, especially as distinct from less obvious aspects

a continuous set of points that has length and breadth but no thickness.

relating to or found on the surface of something

denoting ships which travel on the surface of the water as distinct from submarines

carried by or denoting transportation by sea or overland rather than by air

rise or come up to the surface of the water or the ground

come to people's attention; become apparent

(of a person) appear after having been asleep

provide (something, especially a road) with a particular surface

existing or occurring at or on the surface

situated or occurring on the skin or immediately beneath it

appearing to be true or real only until examined more closely

not thorough, deep, or complete; cursory

lacking depth of character or understanding

denoting a quantity of a material expressed in terms of area covered rather than linear dimension or volume.

(4).韦伯斯特词典 surface superficial

The exterior part of anything that has length and breadth; one of the limits that bound a solid, esp. the upper face; superficies; the outside; as, the surface of the earth; the surface of a diamond; the surface of the body.

Hence, outward or external appearance.

A magnitude that has length and breadth without thickness; superficies; as, a plane surface; a spherical surface.

That part of the side which is terminated by the flank prolonged, and the angle of the nearest bastion.

To give a surface to; especially, to cause to have a smooth or plain surface; to make smooth or plain.

To work over the surface or soil of, as ground, in hunting for gold.

To rise from the depths of a liquid to the surface; as, the submarine surfaced to recharge its batteries.

To become known or public; - said of information.

To show up, as a person who was in hiding; as, he absconded with the payroll and surfaced in Argentina.

Of or pertaining to the superficies, or surface; lying on the surface; shallow; not deep; as, a superficial color; a superficial covering; superficial measure or contents; superficial tillage.

Reaching or comprehending only what is obvious or apparent; not deep or profound; shallow; - said especially in respect to study, learning, and the like; as, a superficial scholar; superficial knowledge.

网络相关图 surface superficial

(1).中国译典 surface superficial

①表面的，外观的，表面上的;

①表面，面;

vi.

①地面采掘;

vt.

①铺上表面，使成平面;

扩展解释：n. 【机械】

面,曲面

n. 【计算机】

表面(表面积,外表);adj.表面上的(外观的,地面上的)

n. 【法律专业】

面积 ,外部, 表面

【医学】【中医】

表,表面

【地质学】

C 面

【地质学】

S 面

①表面的；表皮的;

扩展解释：adj.

表面的,面积的,肤浅的

N/A

a.1.表面的;外表的[Z]2.面的;面积的,平方的[Z]3.粗略的,草率的,4.肤浅的,浅薄的

(2).维基词典 surface superficial

The overside or up-side of a flat object such as a table, or of a liquid.

The outside hull of a tangible object.

Outward or external appearance.

The degrees of freedom) in a more-than-two-dimensional space.

That part of the side which is terminated by the flank prolonged, and the angle of the nearest bastion.

To provide something with a surface.

To apply a surface to something.

To rise to the surface.

To bring to the surface.

To come out of hiding.

For information or facts to become known.

To make information or facts known.

To work a mine near the surface.

To appear or be found.

Of or pertaining to the surface.

Being near the surface.

Shallow, lacking substance.

At face value.

Two-dimensional; drawn on a flat surface.

A surface detail.

(3).牛津词典 surface superficial

the outside part or uppermost layer of something

the level top of something

the area of an outer part or uppermost layer of something

the upper limit of a body of liquid

the outward appearance of someone or something, especially as distinct from less obvious aspects

a continuous set of points that has length and breadth but no thickness.

relating to or found on the surface of something

denoting ships which travel on the surface of the water as distinct from submarines

carried by or denoting transportation by sea or overland rather than by air

rise or come up to the surface of the water or the ground

come to people's attention; become apparent

(of a person) appear after having been asleep

provide (something, especially a road) with a particular surface

existing or occurring at or on the surface

situated or occurring on the skin or immediately beneath it

appearing to be true or real only until examined more closely

not thorough, deep, or complete; cursory

lacking depth of character or understanding

denoting a quantity of a material expressed in terms of area covered rather than linear dimension or volume.

(4).韦伯斯特词典 surface superficial

Hence, outward or external appearance.

A magnitude that has length and breadth without thickness; superficies; as, a plane surface; a spherical surface.

That part of the side which is terminated by the flank prolonged, and the angle of the nearest bastion.

To give a surface to; especially, to cause to have a smooth or plain surface; to make smooth or plain.

To work over the surface or soil of, as ground, in hunting for gold.

To rise from the depths of a liquid to the surface; as, the submarine surfaced to recharge its batteries.

To become known or public; - said of information.

To show up, as a person who was in hiding; as, he absconded with the payroll and surfaced in Argentina.

辨络脉

属类：化学及生命科学

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

shallow vs superficial

superficial vs cursory

superficial vs uncritical

surface vs superficial

surficial vs superficial

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典