通译比典:tremor与earthquake之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

tremor与earthquake 对比辨析

分析词典对比组词对比

tremor与earthquake的用法辨析可从以下维度展开： 1. 强度差异（地震学标准） - earthquake：通常指里氏5.0级以上的构造地震（如：The 2008 Wenchuan earthquake measured 8.0 Mw） - tremor：多用于描述3.0级以下的微震（例：harmonic tremors常见于火山活动） 2. 持续时间特征 - earthquake伴随明显的地壳破裂过程（主震-余震序列） - tremor特指持续时间＜1分钟的短暂震动（如：The building swayed during the 20-second tremor） 3. ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 tremor earthquake

①颤抖；震颤;

扩展解释：n. 【机械】

振动,微动

【医学】【医学】

震颤, 发抖

[C]1. 震颤;颤抖,2. 震动;微动,3. 战栗;激动,兴奋,4. 震颤声

n. 【能源工程】

振动,颤抖,颤动,震动

地震

图典解说

Sudden tremor in a region of the Earth’s crust caused by one rock mass sliding against another.

扩展解释：n.

[C]1. 地震,2. (社会等的)大动荡

(2).维基词典 tremor earthquake

A shake, quiver, or vibration.

An earthquake.

To shake or quiver excessively and rapidly or involuntarily; to tremble.

A shaking of the ground, caused by volcanic activity or movement around geologic faults. from 14th c.

Such a quake specifically occurring on the planet Earth, as opposed to other celestial bodies. from 20th c.

(3).韦伯斯特词典 tremor earthquake

A trembling; a shivering or shaking; a quivering or vibratory motion; as, the tremor of a person who is weak, infirm, or old.

A shaking, trembling, or concussion of the earth, due to subterranean causes, often accompanied by a rumbling noise. The wave of shock sometimes traverses half a hemisphere, destroying cities and many thousand lives; - called also earthdin, earthquave, and earthshock.

Like, or characteristic of, an earthquake; loud; startling.

网络相关图 tremor earthquake

(1).中国译典 tremor earthquake

①颤抖；震颤;

扩展解释：n. 【机械】

振动,微动

【医学】【医学】

震颤, 发抖

[C]1. 震颤;颤抖,2. 震动;微动,3. 战栗;激动,兴奋,4. 震颤声

n. 【能源工程】

振动,颤抖,颤动,震动

地震

图典解说

Sudden tremor in a region of the Earth’s crust caused by one rock mass sliding against another.

扩展解释：n.

[C]1. 地震,2. (社会等的)大动荡

(2).维基词典 tremor earthquake

A shake, quiver, or vibration.

An earthquake.

To shake or quiver excessively and rapidly or involuntarily; to tremble.

A shaking of the ground, caused by volcanic activity or movement around geologic faults. from 14th c.

Such a quake specifically occurring on the planet Earth, as opposed to other celestial bodies. from 20th c.

(3).韦伯斯特词典 tremor earthquake

A trembling; a shivering or shaking; a quivering or vibratory motion; as, the tremor of a person who is weak, infirm, or old.

板块内部地震

属类：工程技术

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

fault vs earthquake

tremor vs earthquake

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典