通译比典:understand与appreciate之间的辨析

understand与appreciate 对比辨析

分析词典对比组词对比

这三个表示"理解"的英语词汇在语义侧重和用法上存在以下差异：

1. Understand（理解；明白）
-- 最基础通用的理解概念
-- 强调对事实、字面意思或操作方法的掌握
-- 例：I understand the instructions clearly.（我清楚地理解这些说明）

2. Comprehend（领会；全面理解）
-- 更深层次

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

appreciate vs apreciate

appreciate vs comprehend

appreciate vs enjoy

appreciate vs prize

appreciate vs thank

appreciate vs treasure

appreciate vs value

comprehend vs understand

understand vs acknowledge

understand vs appreciate

understand vs overstand

understood vs understand

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

understand revolutionary principles

懂得革命道理

appreciate

把玩

understand life

懂得人生

appreciate poet

爱慕诗人

understand from

从...处听说

to appreciate tremendously

不胜感激

understand after repeated thinking

百思不得其解

not appreciate

不识

understand the art

懂艺术

not to appreciate

不识

understand suddenly

顿释

Not know how to appreciate favors

不识好人心

Understand little

此许懂得

Do not appreciate

不识抬举

understand it in its proper latitude

充分理解它

not know how to appreciate somebody’s kindness

不识抬举

understand mutually

互谅

appreciate sincerely

诚挚地感谢

understand one another

互相了解

appreciate the value of real estate

地产增值