通译比典:wean与ween之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

wean与ween 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

1. 词源谱系
-- Wean：源自古英语"wenian"，本义为"使适应"，与德语"gewöhnen"同源
-- Ween：源自古英语"wēnan"，与古诺尔斯语"væna"相关，本义为"期待"

2. 现代语义对比
Wean（及物动词）：
① 基本义：使断奶（生理层面）
例：The mother is weaning her baby onto solid food.
② 引申义：使戒除（心理依赖）
例：It's difficul

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 wean ween

vt.

①使断奶;

扩展解释：【医学】【中医】

断奶,放弃,戒掉

n. 【农业】

断乳,离乳

vt.

[(+from)]1. 使断奶,2. 使断绝;使戒掉;使放弃

vt. & vi.

[古]想，认为(= think);

扩展解释：

vt.vi.1. 【古】以为,料想;想像

(2).维基词典 wean ween

To cease giving milk to an offspring; to accustom and reconcile (a child or young animal) to a want or deprivation of mother's milk; to take from the breast or udder.

To cease to depend on the mother for nourishment.

To cause to quit something to which one is addicted or habituated.

To cease to depend.

A small child.

Doubt; conjecture.

To suppose, imagine; to think, believe.

To expect, hope or wish.

To weep or cry.

To lament.

(3).牛津词典 wean ween

accustom (an infant or other young mammal) to food other than its mother's milk.

accustom (someone) to managing without something which they have become dependent on

be strongly influenced by (something), especially from an early age

a young child.

be of the opinion; think or suppose

(4).韦伯斯特词典 wean ween

To accustom and reconcile, as a child or other young animal, to a want or deprivation of mother's milk; to take from the breast or udder; to cause to cease to depend on the mother nourishment.

Hence, to detach or alienate the affections of, from any object of desire; to reconcile to the want or loss of anything.

A weanling; a young child.

To think; to imagine; to fancy.

word-vs-word-cn

【Wean】 means to cause to give up something.

The doctor is trying to 【wean】 him from his daily cigarettes.

【Ween】 means to think, suppose, or imagine something.

We are asking students to 【ween】 new ideas for the school play.

网络相关图 wean ween

(1).中国译典 wean ween

vt.

①使断奶;

扩展解释：【医学】【中医】

断奶,放弃,戒掉

n. 【农业】

断乳,离乳

vt.

[(+from)]1. 使断奶,2. 使断绝;使戒掉;使放弃

vt. & vi.

[古]想，认为(= think);

扩展解释：

vt.vi.1. 【古】以为,料想;想像

(2).维基词典 wean ween

To cease giving milk to an offspring; to accustom and reconcile (a child or young animal) to a want or deprivation of mother's milk; to take from the breast or udder.

To cease to depend on the mother for nourishment.

To cause to quit something to which one is addicted or habituated.

To cease to depend.

A small child.

Doubt; conjecture.

To suppose, imagine; to think, believe.

To expect, hope or wish.

To weep or cry.

To lament.

(3).牛津词典 wean ween

accustom (an infant or other young mammal) to food other than its mother's milk.

accustom (someone) to managing without something which they have become dependent on

be strongly influenced by (something), especially from an early age

a young child.

be of the opinion; think or suppose

(4).韦伯斯特词典 wean ween

To accustom and reconcile, as a child or other young animal, to a want or deprivation of mother's milk; to take from the breast or udder; to cause to cease to depend on the mother nourishment.

Hence, to detach or alienate the affections of, from any object of desire; to reconcile to the want or loss of anything.

A weanling; a young child.

To think; to imagine; to fancy.

组词比对 wean ween

wean from

使...断乳

属类：学习英语

ween

想;以为

属类：汉英词对

wean away from

使...放弃兴趣

属类：学习英语

属类：

Wean a baby from the mother

使婴儿断奶

属类：综合句库

属类：

wean magnetic field

弱磁场

属类：自然科学

属类：

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

alienate vs wean

wean vs disaffect

wean vs estrange

wean vs ween

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典