译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
来人名译典，给自己找个理想的英文名
一部以人名翻译/英文姓名介绍为方向的在线词典。精心收集各类人名译文，方便翻译工作者参考查阅，尤其适合于外国英文人名译成中文,如输入巴西总统全名：Andres Manuel Lopez Obrador，会自动按西班牙语译法，转成中文“安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔”，数据库内容动态更新，欢迎共同编辑。
名人录：
详细信息
中文百科
Wikipedia
英语网搜
| 英文 | 中文 | 简介 | 操作 |
|---|---|---|---|
| Rudolf Albert Scharping | 鲁道夫·沙尔平 | 鲁道夫·沙尔平（德语全名：Rudolf Albert Scharping，1947年12月2日－）出生于西森林的Niederelbert市，为德国社会民主党（SPD）的一位政治家、体育官员。 | |
| Rose Byrne | 罗丝·拜恩 | 萝丝·拜恩（Rose Byrne），1979年7月24日出生澳大利亚悉尼，澳大利亚女演员。1999年，萝丝·拜恩与希斯·莱杰合作，出演了生平第一部电影《双手》。 | |
| Romelu Lukaku | 罗梅卢·卢卡库 | 罗梅卢·卢卡库（Romelu Lukaku），1993年5月13日出生于比利时弗拉芒大区安特卫普省安特卫普，拥有比利时／刚果(金)双重国籍，比利时职业足球运动员 | |
| Robert William Savage | 罗比·萨维奇 | 罗比·萨维奇（Robert William Savage），1974年10月18日出生于威尔士，威尔士职业足球远动员，场上司职前锋专中场，效力于威尔士国家队，德比郡足球俱乐部。 | |
| Robert Kovac | 罗伯特·科瓦奇 | 罗伯特·科瓦奇（Robert Kovac），1974年4月6日出生于德国柏林，前克罗地亚职业足球运动员、教练员，场上司职后卫，曾担任德国拜仁慕尼黑足球俱乐部助理 | |
| Richard Buckminster Fuller | 巴克敏斯特·富勒 | 理查德·巴克敏斯特·富勒（Richard Buckminster Fuller，1895年7月12日—1983年7月1日）美国建筑师，人称无害的怪物，半个世纪以 | |
| Ryan Kennedy | 瑞恩·肯尼迪 | 瑞恩·肯尼迪是一名演员，主要作品有《混合 Hybrid》《分手专家》。 | |
| Robin Haase | 罗宾·哈塞 | 罗宾·哈塞（Robin Haase），1987年4月6日出生于荷兰海牙，荷兰网球运动员。 | |
| Robert Zemeckis | 罗伯特·赞米基斯 | 罗伯特·泽米吉斯（Robert Zemeckis），1952年5月14日出生于美国芝加哥，毕业于北伊科诺斯州大学和南加州大学，美国电影导演、编剧、制片人。197 | |
| Richard Olney | 理查德·奥尔尼 | 理查德·奥尔尼（Richard Olney，1835年9月15日~1917年4月8日），生于马萨诸塞州牛津县。1854-1858年，先后在布朗大学和哈佛大学法学 | |
| Rose Glass | 罗斯·格拉斯 | 罗斯·格拉斯（Rose Glass），导演、编剧 。 | |
| Ruggiero Ricci | 鲁杰罗·里奇 | 鲁杰罗·里奇（Ruggiero Ricci）（1918~2012）是美国小提琴家，1918年出生于美国加利福尼亚州。7岁开始跟随珀辛格学习小提琴（与著名小提琴演 | |
| Richard Johnson | 理查德·约翰逊 | 理查德·约翰逊，英国骑手，赛马运动员，2003年四月，约翰逊斩获个人生涯1000冠，2016年1月收获了生涯的第3000座冠军奖杯。 | |
| Ramón Grau San Martin | 拉蒙·格劳·圣马丁 | 拉蒙·格劳·圣马丁（Ramón Grau San Martin，1887年9月13日－1969年7月28日）古巴医生，曾两度出任古巴总统（1933－34年、1944－48年）。 | |
| Rookmangud Katawal | 鲁克曼古德·卡特瓦尔 | 鲁克曼古德·卡特瓦尔（Rookmangud Katawal），尼泊尔前政府军参谋长。 | |
| Ramón Cáceres | 拉蒙·卡塞雷斯 | 拉蒙·卡塞雷斯（Ramón Cáceres）（1866年12月15日~1911年11月19日）多米尼加政治家、总统。 | |
| Raymond Buckland | 雷蒙德·巴克兰 | 雷蒙德·巴克兰（英语：Raymond Buckland、1934年8月31日－）是美国的世界著名的神秘学专家之一。巫名为“洛巴特（Robat）”。 | |
| Rick Roberson | 里克·罗伯森 | 里克·罗伯森(Rick Roberson)，1947年出生，前美国NBA职业篮球运动员。 | |
| Rodrigo Izecson dos Santos Leite | 罗德里戈·伊泽克松·多斯·桑托斯·莱特 | 罗德里戈·伊泽克松·多斯·桑托斯·莱特（Rodrigo Izecson dos Santos Leite），昵称迪甘（Digão），1985年10月14日出生于 | |
| Ralph Simpson | 拉尔夫·辛普森 | 拉尔夫·辛普森（Ralph Simpson），1949年8月10日出生于美国密歇根州底特律，前美国职业篮球运动员，司职得分后卫/小前锋 。作为一名底特律潘斯 | |
| Roscoe 'Fatty' Arbuckle | 罗斯科·阿巴克尔 | 罗斯科·阿巴克尔（Roscoe ’Fatty’ Arbuckle，1887年3月24日-1933年6月29日），生于堪萨斯州，美国导演、演员、编剧、作曲家。19 | |
| Reed Richards | 里德·理查兹 | 神奇先生（Mister Fantastic）是美国漫威漫画旗下超级英雄，初次登场于《神奇四侠》（Fantastic Four）第1期（1961年11月），由斯坦 | |
| Randyll Tarly | 蓝道·塔利 | 蓝道·塔利（Randyll Tarly）伯爵是美国奇幻小说《冰与火之歌》和HBO美剧《权力的游戏》中的人物，为角陵伯爵，高庭封臣，塔利家族领主，裁判法官。他娶了 | |
| Rachel Weisz | 瑞秋·怀兹 | 蕾切尔·薇姿（Rachel Weisz），1970年3月7日出生于英国伦敦，英国影视演员、制片人。1991年，出演了个人首部电视剧《热带侦探》。1994年，凭借 | |
| Ronnie Del Carmen | 罗尼·德尔卡门 | 罗尼·德尔卡门（Ronnie Del Carmen），职业为导演 、演员 、 编剧、 艺术指导，主要代表作品《头脑特工队》、《生化怪人》。 | |
| Roman Zobnin | 罗曼·佐布宁 | 罗曼·佐布宁（Roman Zobnin），1994年2月11日出生于俄罗斯伊尔库茨克，俄罗斯足球运动员，司职中场，效力于莫斯科斯巴达克足球俱乐部。 | |
| Robert Kardashian | 罗伯特·卡戴珊 | 罗伯特·卡戴珊（Robert Kardashian，1944年2月22日—2003年9月30日），是前美国梦之队大名鼎鼎的律师，多年前他曾参与了辛普森杀妻案的辩 | |
| Robert Lansing | 罗伯特·兰辛 | 罗伯特·兰辛Robert Lansing，1864年10月17日－1928年10月30日），美国法学家、律师、政治家，伍德罗·威尔逊时期的美国国务卿（1915- | |
| Robert F. Lauterborn | 罗伯特·劳特朋 | 罗伯特·劳特朋（Robert F. Lauterborn），营销理论专家，整合营销传播理论的奠基人之一。现为美国北卡罗来纳大学教堂山分校詹姆斯·L·爵士教席广告学教授。 | |
| Rita Hayworth | 丽塔·海华斯 | 丽塔·海华丝（Rita Hayworth，1918年10月17日—1987年5月14日），出生于美国纽约的布鲁克林，美籍西班牙裔舞者、影视演员 。 19 | |
| Riccardo Scamarcio | 里卡多·斯卡马里奥 | 里卡尔多·斯卡马奇奥（Riccardo Scamarcio）1979年11月13日出生意大利 ，意大利男演员。他在罗马接受过专业的表演训练。他的处女作是2000 | |
| Roger Corman | 罗杰·考曼 | 罗杰·科尔曼（Roger Corman，1926年4月5日- ），美国著名独立电影导演、制片人。他被称为“B级片之王”，以擅长美国式的制片方法及拍摄低成本电影而 | |
| Rod Serling | 罗德·瑟林 | 罗德·瑟林（Rod Serling），出生于美国纽约的雪城，是美国的男演员、编剧、导演、制片。代表作品《屠龙计划》等。 | |
| Rem Koolhass | 雷姆·库哈斯 | 雷姆·库哈斯（荷兰语：Rem Koolhaas），1944年出生于荷兰鹿特丹，荷兰建筑师，OMA的首席设计师，哈佛大学设计研究所的建筑与城市规划学教授。早年曾做 | |
| Robert Alan Dahl | 罗伯特·达尔 | 罗伯特·达尔（Robert Alan Dahl，1915.12.17—2014.2.5 ），美国政治学家，耶鲁大学政治学荣誉退休教授，美国政治学会前主席，美国国 | |
| Richard Jewell | 理查德·朱维尔 | 《理查德·朱维尔的哀歌》（Richard Jewell）是克林特·伊斯特伍德执导的剧情片，由保罗·沃特·豪泽、凯茜·贝茨、山姆·洛克威尔、奥利维亚·维尔德、韦恩 | |
| Ruth Rendell | 鲁斯·伦德尔 | 鲁斯·伦德尔（Ruth Rendell，1930—2015 ），另有笔名芭芭拉·薇安（Barbara Vine） ，英国作家鲁斯·伦德尔在欧美文坛是一位家喻 | |
| Ranil Wickremesinghe | 拉尼尔·维克勒马辛哈 | 拉尼尔·维克勒马辛哈 （Ranil Wickremesinghe）生于1949年3月24日，是斯里兰卡前总统顾问埃斯蒙德·维克勒马辛哈之子，是前总统贾亚瓦德纳的 | |
| Rishi Sunak | 里希·苏纳克 | 里希·苏纳克，男，现任英国财政大臣。 | |
| Richard Dormer | 理查德·多默 | 理查德·多默，英国北爱尔兰人，天蝎座，出生于1969年11月11日，职业演员。代表作品有《美妙的振荡》、《幽灵战队》、《天堂五分钟》等。 |
简典
×
![]()
