简介@人名译典-通译名典

简介@人名译典：

详细信息中文百科 Wikipedia 英语网搜

作家名人录
	井上靖
井上靖（1907年5月6日——1991年1月29日），日本作家、诗人和社会活动家。曾任日本艺术院会员，日中文化交流协会常任顾问，日本文化财保护委员会委员，日本文艺家协会前理事长，川端康成纪念会理事长。井上靖一生27次访问中国，曾到新疆、甘肃等地实地考察，著有以西域为题材的作品《楼兰》、《敦煌》和《丝绸之路诗集》。对中国文化的感情至为深厚。井上靖出生于北海道旭川市一个军医家庭。中学时代就酷爱文学，大学毕业后，在大阪每日新闻社任记者编辑15年。后辞去报社书籍部副部长职务，专心从事文学创作。1949年以短篇小说《猎枪》和中篇小说《斗牛》名噪文坛，后者获1949年下半届芥川龙之介奖，1976年获日本政府颁发的文化勋章。1986年被授予中国北京大学名誉博士学位。井上靖作品具有鲜明的时代特征，反映了日本社会各种不合理现象，出版过5本诗集，也写过剧本和美术评论等，但主要成就是小说。新潮社出版其小说全集32卷。井上靖的小说，能够选取一些有社会意义的题材，对日本社会的种种弊端进行讽刺和抨击，有独特的认识价值。后来又发现了大量创作于20世纪30年代的未发表的作品，包括侦探、幽默小说和歌剧剧本等。

>人物生平

1907年（明治40年），出生于北海道旭川市。

1908年（明治41年），在韩国从军的井上隼雄返回八重之故里静冈县伊豆市汤岛。

1912年（大正元年），双亲离开伊豆汤岛，留下井上靖一人委由户籍上的祖母加乃照料。

1914年（大正3年），进入汤岛寻常小学校就读。

1920年（大正9年），进入滨松师范附属寻常高等小学校就读，入学前参加滨松中学的考试却落榜。同年，户籍上的祖母去世。

1921年（大正10年），以第一名进入静冈县立滨松中学校（今改称静冈县立滨松北高等学校）就读。

1922年（大正11年），转学至静冈县立沼津中学校（今改称静冈县立沼津东高等学校），借宿在亲戚家。

1927年（昭和2年），就读石川县金泽市的第四高等学校理科，并加入柔道部。

1929年（昭和4年），退出柔道部，投入文学活动。

1930年（昭和5年），自第四高等学校理科毕业。以井上泰为笔名，投稿至北陆四县诗人创办的《日本海诗人》杂志，开始创作新诗。同年进入九州大学法文学部英文科就读，住宿在福冈县福冈市中央区的唐人町。

1932年（昭和7年），改就读京都大学文学部哲学科。

1935年（昭和10年），与同校教授足立文太郎的女儿足立文结婚。

1936年（昭和11年），自京都大学文学部哲学科毕业。由于创作《流转》入选《周日每日周刊》的小说征文，而进入每日新闻社大阪总部学艺部工作。

1937年（昭和12年），8月，作为中日战争后备兵入伍。9月份被编入名古屋市第三师团野炮兵第三连队辎重兵中队，驻守中国河北省石家庄市。11月因患维生素B1缺乏病入石家庄野战医院治疗，该医院没有治好井上靖的脚气，后被转往天津的日本陆军医院。

1938年（昭和13年），1月因患病提早退伍。返回每日新闻社大阪总部学艺部，且作家山崎丰子乃其部属。

1945年（昭和20年），第二次世界大战结束后，升至学艺部副部长，围棋的本因坊战和将棋的名人战皆由他主持筹备。

1950年（昭和25年），以短篇小说《斗牛》获得第22回芥川龙之介奖。

1951年（昭和26年），辞去每日新闻社的工作，为了创作取材和巡回演讲，开始在日本国内旅行。

1955年（昭和30年），任芥川龙之介奖选考委员会委员。

1957年（昭和32年），首度拜访中华人民共和国。

1961年（昭和36年），与文艺评论家龟井胜一郎等人访问中国。

1963年（昭和38年），赴韩国访问，同年参加鉴真和尚圆寂1200年纪念日本文化代表团与安藤更生等人访华。

1964年（昭和39年），入选日本艺术院会员。

1965年（昭和40年），赴中亚地区考察古代交通要道丝绸之路。

1969年（昭和44年），就任日本文艺家协会理事长。

1972年（昭和47年），任川端康成纪念会理事长。

1974年（昭和49年），赴中国访问，同年任日中文化交流协会常任理事、日本文化财保护委员会委员。

1975年（昭和50年），任日本作家代表团团长访问中国。

1976年（昭和51年），获得日本文化勋章。

1979年（昭和54年），任中日文化交流协会常任顾问。

1981年（昭和56年），获选日本笔会第九任会长。

1982年（昭和57年），自该年起开始担任世界和平七人委员会委员。

1986年（昭和61年），因食管癌住进日本国立癌症中心接受外科手术治疗。

1988年（昭和63年），担任奈良县丝绸之路博览会的综合制作人一职。

1991年（平成3年），因急性肺炎在日本国立癌症中心过世，死后葬在静冈县伊豆市，戒名为峰云院文华法德日靖居士，丧礼委员长为司马辽太郎。

>文学成就

井上靖的小说作品具有以现代为背景，如《猎枪》、《斗牛》、《冰壁》、自传色彩强烈和历史小说等特色，如《桧伯的故事》、《我的母亲手记》、历史小说方面，日本史着重战国时代，如《风林火山》、《真田军记》、《淀君日记》，中国史则多以西域为取材来源，如《敦煌》、《楼兰》、《天平之甍》。他的作品多次被改编成电影、电视剧、舞台剧，历史小说作品也被翻译成各国语言；他担任日本笔会第九任会长期间，也曾被认为是诺贝尔文学奖热门人选。《读卖新闻》2012年3月23日采访诺贝尔文学奖评审委员会会长培·伟斯特贝利，他表示井上靖曾被委员会委员们非常认真地讨论过。

《しろばんば》、《夏草冬涛》、《北之海》等作品的男主角伊上洪作，则是以井上靖自身为范本，描写幼年至青年的自传性小说《しろばんば》，描述他在伊豆岛伊豆市渡过的童年，《夏草冬涛》叙述他在静冈县立沼津中学校（今改称静冈县立沼津东高等学校）的学生时期、《北之海》则描绘他自沼津中学校毕业后近一年等待升学的日子，其中包括他参加石川县金泽市第四高等学校的柔道社团生活。在这些作品中，他也将实际生活里的周遭人物写入小说里，特别是《しろばんば》的阿缝奶奶，正是以外曾祖父井上洁之偏房、户籍上的祖母加乃，也是他人生中不可或缺的部分。另外井上靖的晚年三部作《花之下》、《月光》、《雪之面》乃是描写他亲生母亲八重的老年心境。

井上靖是一位大量取材中国历史的作家，他在人物的选取、人物性格的刻画以及题材的组织等方面具有鲜明的
特点。在这类历史小说中，寄寓了作者对人生对历史的独特思索。在中国史传文学的叙事模式等艺术实践经验等方面，井上靖也有所承受与借鉴。井上靖的文学创作与中国史传文学有着紧密的联系。

他一生创作了大量评论、随笔和诗歌，而小说创作更是其事业的核心。在小说中，井上靖写得最多、最成功的是历史小说，尤其是中国历史的小说最为出色。他不仅在中国史传文学中撷取题材，以表现他对中国历史与中国文化的向往。

井上靖在创作历史小说时，治学态度是严谨的。他不仅查阅大量文献，详尽掌握史料，而且其历史小说总是由史籍记载过的历史事变为线索，以历史人物的行动为主导，加以想象和发挥，即使是虚构部分，也力求做到历史的真实和艺术的真实的统一。日本有关史学家便认为，井上靖的中国历史题材小说，所写历史事件是真实无误，经得起推敲的。

井上靖热衷于西域，发表了一大批以西域为背景作品，在这些作品中，他没有完全拘泥于细节的真实。他通过古朴幽深的笔调，以艺术家的视角审视历史事件、历史人物，着重对人物性格内在矛盾及其复杂性的描写，开掘历史深层的断面，赋予作品以新的认识价值。他的作品，抒发了对中国传统文化艺术的深厚感情，揭示了华夏母体文化的深刻内涵，把读者带到那远古的遐想之中。井上靖的西域题材小说营造的艺术真实和客观的历史现实，令人信服。

>个人作品

>长篇小说

序号	小说名称	发表时间	出版社
1	流转	1937年	有文堂
2	那个人的名字无法说出	1950年	新潮社
3	黯潮	1950年	文艺春秋
4	白牙	1951年	新潮社
5	浪人	1951年	每日新闻
6	青衣人	1952年	新潮社
7	黑暗平原	1952年	筑摩书房
8	桧伯的故事	1953年	新潮社
9	昨日与明日之间	1953年	朝日新闻社
10	风林火山	1953年	新潮社
11	明天来的人	1954年	筑摩书房
12	淀君日记	1955年	文艺春秋
13	涨潮	1955年	新潮社
14	黑蝶	1955年	新潮社
15	射程	1956年	新潮社
16	冰壁	1956年	新潮社
17	天平之甍	1957年	中央公论社
18	海峡	1957年	角川书店
19	敦煌	1959年	讲谈社
20	某落日	1959年	角川书店
21	苍狼	1959年	文艺春秋
22	涡	1959年	新潮社
23	雪虫	1960年	中央公论社
24	崖	1961年	文艺春秋
25	忧愁平野	1961年	新潮社
26	城砦	1962年	每日新闻
27	杨贵妃传	1963年	中央公论社
28	风涛	1963年	讲谈社
29	夏草冬涛	1964年	新潮社
30	后白河院	1964年	筑摩书房
31	化石	1965年	讲谈社
32	俄罗斯国醉梦谈	1966年	文艺春秋
33	绵津见	1966年	岩波书店
34	夜之声	1967年	新潮社
35	西域物语	1968年	朝日新闻社
36	额田女王	1968年	毎日新闻
37	北之海	1968年	中央公论社
38	榉之木	1970年	集英社
39	四角船	1970年	新潮社
40	星与祭	1971年	朝日新闻社
41	年幼日子之事	1972年	毎日新闻
42	流沙	1977年	毎日新闻
43	本觉坊遗文	1981年	讲谈社
44	孔子	1989年	新潮社

>短篇小说

序号	小说名称	发表时间	出版社
1	猎枪	1949年
2	斗牛	1950年	文艺春秋
3	死与恋与波	1950年	养德社
4	雷雨	1950年	新潮社
5	一名冒名画家的生涯	1951年	创元社
6	春之岚	1952年	创元社
7	黄色袋子	1952年	小说朝日社
8	绿的朋友	1952年	毎日新闻
9	幼犬与香水瓶	1952年	文艺春秋
10	风与云与砦	1953年	新潮社
11	末裔	1954年	新潮社
12	花与波涛	1954年	大日本雄辩会讲谈社
13	异域之人	1954年	大日本雄辩会讲谈社
14	蓝的照明	1954年	山田书店
15	风吹过	1954年	现代社
16	爱	1954年	云井书店
17	雾之道	1954年	云井书店
18	春天的海图	1954年	现代社
19	伊那的白梅	1954年	光文社
20	橄榄地带	1954年	大日本雄辩会讲谈社
21	星星眨眨眼	1954年	同和春秋社
22	美也和六人的恋人	1955年	光文社
23	骑手	1955年	筑摩书房
24	梦见之沼	1955年	大日本雄辩会讲谈社
25	那天那样的时刻	1956年	东方社
26	魔之季节	1956年	每日新闻
27	把野地分成之风	1956年	创艺社
28	弃媪	1956年	新潮社
29	七人绅士	1956年	三笠书房
30	孤猿	1956年	河出书房
31	某段爱情	1956年	三笠书房
32	真田军记	1957年	新潮社
33	山湖	1957年	角川书店
34	白炎	1957年	新潮社
35	白风赤云	1957年	角川书店
36	这次轮到我	1957年	文艺春秋
37	少年	1957年	角川书店
38	蓝色小船	1958年	光文社
39	摇晃的耳饰	1958年	讲谈社
40	满月	1958年	筑摩书房
41	楼兰	1959年	讲谈社
42	波涛	1959年	讲谈社
43	旅路	1959年	人文书院
44	朱门	1959年	文艺春秋
45	河口	1960年	中央公论社
46	川	1960年	有纪书房
47	群舞	1961年	每日新闻
48	白色街道	1961年	面白俱乐部
49	半岛	1962年	有纪书房
50	洪水	1962年	新潮社
51	冰冻之树	1964年	讲谈社
52	异国之旅	1964年	每日新闻
53	罗刹女国	1965年	文艺春秋
54	西域小说集	1965年	讲谈社
55	烛台	1965年	讲谈社
56	倾斜的海	1966年	文艺春秋
57	天城之云	1968年	大和书房
58	月光	1969年	讲谈社
59	昆仑之玉	1970年	文艺春秋
60	罗马之宿	1970年	新潮社
61	土之绘	1972年	集英社
62	燃烧火焰的海	1973年	集英社
63	茜云	1973年	新潮社
64	桃李记	1974年	新潮社
65	我的母亲手记	1975年	讲谈社
66	花坛	1976年	角川书店
67	逝去的每一天	1977年	日本经济新闻社
68	盛装	1977年	文艺春秋
69	战国城砦群	1977年	文艺春秋
70	地图上没有的岛屿	1977年	文艺春秋
71	兵鼓	1977年	文艺春秋
72	月光、远海	1977年	文艺春秋
73	红花	1977年	文艺春秋
74	年轻的怒涛	1977年	文艺春秋
75	银色的梯子－小兔子比洛的故事	1980年	小学馆
76	西行	1982年	学习研究社
77	异国之星	1984年	讲谈社
78	石涛	1991年	新潮社
79	补陀落渡海记	2000年	讲谈社

>创作诗集

序号	诗集名称	发表日期	出版社
1	旁观者	1951年	新潮社
2	北国	1958年	东京创元社
3	地中海	1962年	新潮社
4	运河	1967年	筑摩书房
5	季节	1971年	讲谈社
6	远征路	1976年	集英社
7	井上靖全诗集	1979年	新潮社
8	井上靖丝路诗集	1982年	日本放送出版协会
9	干河道	1984年	集英社
10	星阑干	1990年	集英社

>随笔散文

序号	作品名称	发表时间	出版社
1	与美丽邂逅	1973年	文艺春秋
2	卡洛斯四世家族－小说家的美术记事	1974年	中央公论社
3	我的一期一会	1975年	每日新闻
4	历史的光与影	1979年	讲谈社
5	我中间的风景-现代之随想	1979年	日本书籍
6	故里之镜－随想集	1979年	风书房
7	梵谷的星月夜－小说家的美术记事	1980年	中央公论社
8	立于河岸边－历史之川、沙漠之川	1986年	平凡社
9	伦勃朗的自画像－小说家的美术记事	1986年	中央公论社
10	日本古寺巡礼	1992年	法藏馆

>旅游纪行

序号	作品名称	发表时间	出版社
1	六人作家	1973年	河出书房新社
2	历史小说的周围	1973年	讲谈社
3	我的文学轨迹	1977年	中央公论社
4	遗迹之旅、丝绸之路	1977年	新潮社
5	四季之雁书－往复书简	1977年	潮出版社
6	去西域	1978年	潮出版社
7	历史之旅―井上靖对谈集	1980年	创林社
8	美丽的苍寂－人、工作、作品	1980年	集英社
9	作家点描	1981年	讲谈社
10	探访日本的古寺	1981年	小学馆
11	探访贵霜帝国遗迹	1982年	潮出版社
12	亚历山大之道	1982年	文艺春秋
13	历史、文学、人生	1982年	牧羊社
14	我的西域纪行	1983年	文艺春秋
15	不能忘记的艺术家们	1983年	新潮社
16	美的遍历－与半世纪的艺术家相遇	1984年	每日新闻

>出版全集

序号	作品名称	作品卷数	出版日期	出版社
1	井上靖作品集	全5卷	1954年	大日本雄辩会讲谈社
2	井上靖长篇小说选集	全8卷	1957年——1958年	三笠书房
3	井上靖文库	全26卷	1960年——1963年	新潮社
4	井上靖小说全集	全30卷	1972年——1974年	新潮社
5	井上靖全集	全28卷	1995年——1997年	新潮社
6	井上靖历史小说集	全11卷	1981年——1982年	岩波书店
7	井上靖历史记行文集	全4卷	1992年	岩波书店
8	井上靖短篇集	全6卷	1998年	岩波书店
9	井上靖小品文全集	全10卷	1983年——1984年	学习研究社
10	井上靖自传小说集	全5卷	1985年	学习研究社

>获奖记录

作品获奖

▪1989
   第42届
   野间文艺奖
   孔子
   （获奖）
▪1982
   日本文学大奖
   本觉坊遗文
   （获奖）
▪1981
   佛教文化奖
   天平之甍
   （获奖）
▪1969
   第一届
   日本文学大奖
   俄罗斯国醉梦谈
   （获奖）
▪1969
   葡萄牙恩里克王子勋章
   莫赖斯全集
   （获奖）
▪1964
   第15届
   读卖文学奖
    风涛
   （获奖）
▪1961
   第12届
   野间文艺奖
   淀君日记
   （获奖）
▪1960
   第1回
   每日艺术奖
   楼兰
   （获奖）
▪1960
   第1回
   每日艺术奖
   敦煌
   （获奖）
▪1959
   日本艺术院奖
   冰壁
   （获奖）
▪1958
   艺术选奖文部科学大臣奖
   天平之甍
   （获奖）
▪1950
   第二十二回
   芥川龙之介奖
    斗牛
   （获奖）
▪1936
   千叶龟雄奖
   流转
   （获奖）

个人获奖

▪1984
   朝日奖
   （获奖）
▪1981
   日本放送协会文化奖
   （获奖）
▪1980
   第28届
   菊池宽奖
   （获奖）
▪1976
   日本文化勋章
   （获奖）
▪1976
   文化功劳者
   （获奖）

获奖记录参考资料来源

>人物轶事

井上靖从孩童时代就对西域发生了兴趣，对敦煌向往之极。日本文化与中国文化有着深刻的血缘关系。作为
一名日本文学家，一旦接触到历史，自然要到中国传统文化中去寻根溯源。而在浩繁的中国史料中，敦煌无疑是最响亮、最醒目的词语之一。

自20世纪初发现藏经洞后，大量珍贵文物散失到世界各地，井上靖从二十世纪五十年代起参阅大量有关敦煌文化、经济、地理、历史的资料，还几次去京都，当面向敦煌学专家藤枝晃教授请教，走火入魔地一气写出了《敦煌》和一批反映中国西部地区的历史小说。1960年，他的历史小说《敦煌》荣获日本每日艺术大奖。他苦苦思索着什么时候能飞到他的小说的那片境地之中，体会和验证自己的作品。

1977年，井上靖终于如愿以偿，来到憧憬已久的古丝绸之路和重镇敦煌。白雪皑皑的天山，景色秀美的赛里木湖，雄宏神秘的莫高窟，古今闻名的酒泉、玉门关，使他陶醉。他感叹地说：真没想到敦煌竟与我想象中的这样相像。23年前我就写成了《敦煌》，可直到今天才头一次见到它，却一点儿也觉不出陌生。我与中国太相通了
。对井上靖来说，这是一次梦境与现实交织在一起的美妙的旅行。

1978年，当常书鸿和井上靖两位老人会面时，都兴奋不已相见恨晚。从此以后，井上靖访问了中国27次。1980年，73岁高龄的井上靖，担任大型系列电视片《丝绸之路》的艺术顾问，与日本放送协会、中国中央电视台的摄制人员一起，又一次来到丝路古道，实现了自己向世界观众介绍丝绸之路历史变迁的愿望。他的《敦煌》被德间康快拍成电影，在世界20多个国家放映，掀起了一阵敦煌热。无数人从《敦煌》故事中，瞪大了眼睛，开始注目中国西部的这块地方。

>社会评价

井上靖的文笔没有赘文，洋溢着诗意，他的历史小说给人一种严肃文体的印象，可称作史实小说。短短的小说将西域的兴亡生动传递给读者。（山本健吉评）

井上靖是巨匠级的大家，书中人物所思所想所愿所怒所欢所终身企求，皆掷地可作金石声。（朱天心评）

井上靖的一批以中国历史为线索创作的小说《天平之甍》、《楼兰》、《孔子》等，均获各种日本文学大奖。在这类艺术实践中，作家寄予了对人生对历史的独特思考，对中国史传文学的叙事模式亦有所秉承和借鉴。（铁凝评）

>家庭情况

井上靖父亲为井上隼雄，是一名军医，出身伊豆田郡上狩门野原的石渡家，后入赘井上家，而后者为静冈县伊豆岛伊豆市的医生世家。母亲是井上八重，井上靖是两人长子。

井上靖妻子是京都大学教授足立文太郎的女儿井上文，两人与1935年结婚，两人育有长女浦城几世，次女黑田佳子，长子井上修一，次男井上卓也四人。

>后世纪念

井上靖纪念馆：位于北海道旭川市春光町，1993年7月24日开馆，展示着井上靖思念旭川时写下的手记、原稿、文学作品、深交艺术家的作品等，约470件介绍井上靖83年生涯的资料。

亚细亚博物馆井上靖纪念馆：位于鸟取县米子市大筱津町，展示了井上靖部分作品原稿和图片。

井上靖文学馆：位于静冈县三岛市长泉町，1973年11月25日开馆，展示了井上靖全部著作的原稿，资料和文献，文学馆周围是竹林。

名人名录

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

英文名录