通译文库:汉语诗词

杜牧诗选:代人寄远　六言二首

属类：古代诗词- -[作者: 杜牧] -[阅读: 316] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

河桥酒旆风软，
Hé qiáo jiǔ pèi fēng ruǎn,

河桥：水边桥梁；酒旆：酒旗；风软：春风和煦

候馆梅花雪娇。
hòu guǎn méihuā xuě jiāo.

候馆：驿馆；梅花雪娇：梅花与积雪相映成趣

宛陵楼上瞪目，
Wǎn líng lóu shàng dèng mù,

宛陵：今安徽宣城；瞪目：极目远眺

我郎何处情饶？
wǒ láng hé chù qíng ráo?

我郎：所思之人；情饶：情意绵长

绣领任垂蓬髻，
Xiù lǐng rèn chuí péng jì,

绣领：华美衣领；蓬髻：蓬松发髻，形容无心梳妆

丁香闲结春梢。
dīngxiāng xián jié chūn shāo.

丁香：象征愁绪；闲结：空自缠绕；春梢：春日枝头

剩肯新年归否？
Shèng kěn xīnnián guī fǒu?

剩肯：可愿；新年归否：新春能否归来

江南绿草迢迢。
Jiāngnán lǜ cǎo tiáotiáo.

江南：长江以南；绿草迢迢：春草绵延，喻离愁不绝

注：本诗通过酒旗、梅花、丁香等意象，以宛陵登楼远眺的视角，抒发了女子对远方情郎的思念之情。末句以江南绿草的绵延暗喻离愁的悠长，形成情景交融的意境。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典