void、blow hole、hollow space、...等英语词汇作“空洞”解释辨析 导链勺 天主教教区等级 litheosphorus、heavy spar、tungspat、...等英语词汇作“重晶石”解释辨析 granule、granulum、grana、skeleton grain、...等英语词汇作“颗粒”解释辨析 unipolar generator、acyxlic dynamo、...等英语词汇作“单极发电机”解释辨析 calcium oxide、calear usta、Calcium Lime、...等英语词汇作“生石灰”解释辨析 be excited about/at/by/over/with devil’s advocate 拍电影中的移动镜头的描述 hover plane、vertiplane；vertisplane、...等英语词汇作“直升飞机”解释辨析 神父 管程 The primrose path 海相的、海船、船队；船舶；船舨、空瓶、海蟾蜍、海军陆战队的、海的、...等汉语词汇作“marine”解释辨析 goods depot、storage premises、covered shed、...等英语词汇作“仓库”解释辨析 glucide、carbonhydrate、carbohydrate、...等英语词汇作“碳水化合物”解释辨析 false corn、fake commodity、sham goods、...等英语词汇作“假货”解释辨析 autogeny、spontaneity、autogenesis、...等英语词汇作“自然发生”解释辨析 syphilis、great pox、siphilis、lues、strawberry sores、syphylis、avariosis、verole等英语词汇作“梅毒”解释辨析 pest、pesstilence、the plague、the black plague、...等英语词汇作“鼠疫”解释辨析 pidgin为何有“事务”的含义 maieutics、obsterics、obstetrics、tictology、tocology、obstertrics、midwifery等英语词汇作“产科学”解释辨析 sink的过去式和过去分词辨析 such as it is 的用法 service point 工作天、比某日早一星期的一天、星期、星期六以外的六天、工作周等汉语词汇作“week”解释辨析 numerical aperture 复排的译法