正文 目录 诗库目录 作者介绍
薛涛诗选:四友赞
属类:古代诗词- -[作者: 薛涛] -[阅读: 130]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
磨润色先生之腹,濡藏锋都尉之头。
Mó rùnsè xiānshēng zhī fù, rú cángfēng dū wèi zhī tóu.
指砚台需注水研磨,以润泽文人(先生)的笔墨才思;化用“管城毛颖”典故,指毛笔(都尉为笔拟人化)蘸墨时收敛锋毫
引书媒而黯黯,入文亩以休休。
Yǐn shū méi ér àn àn, rù wén mǔ yǐ xiū xiū.
书媒指墨,磨墨时墨色渐深显出幽暗光泽;文亩指纸笺,休休形容墨迹在纸上从容舒展的状态
2
注:全诗通过拟人手法,以“先生”喻砚、“都尉”喻笔,展现文房四宝相协创作的意境,暗含对文人雅趣的赞美。
                                                      
                                                    
简典