正文 目录 诗库目录 作者介绍
陆云诗选:从事中郎张彦明为中护军奚世都为汲郡太守客
属类:古代诗词- -[作者: 陆云] -[阅读: 254]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
亹亹我王。
Mén mén wǒ wáng.
勤勉不倦的是我们的君王
丰恩允臧。
Fēng ēn yǔn zāng.
丰厚的恩泽确实美好
我客戾止。
Wǒ kè lì zhǐ.
我的宾客来到此地
饮酒公堂。
Yǐnjiǔ gōngtáng.
在公堂之上共饮美酒
自彼下僚。
Zì bǐ xià liáo.
自从身为低级官吏
聿来有光。
Yù lái yǒu guāng.
至此方得荣光
悲矣永言。
Bēi yǐ yǒng yán.
悲伤啊长久叹息
指途逝将。
Zhǐ tú shì jiāng.
指明前路即将远行
形违殿闼。
Xíng wéi diàn tà.
身形离开宫殿门阙
景附华房。
Jǐng fù huá fáng.
身影仍依附着华美屋宇
10
注:本诗通过"殿闼"与"华房"的空间转换,暗喻诗人虽身离庙堂却心系魏阙的复杂情愫。"亹亹"与"允臧"的古雅用语,折射出陆云作为"二陆"之一对建安风骨的承袭。末联"形违""景附"的对仗,精准传递出魏晋士人仕隐矛盾的心理张力。)
                                                      
                                                    
简典