通译文库:汉语诗词

杨衡诗选:南海苦雨，寄赠王四侍御

属类：古代诗词- -[作者: 杨衡] -[阅读: 139] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

炎风杂海气，暑雨每成霖。
Yán fēng zá hǎi qì, shǔ yǔ měi chéng lín.

炎热的风夹杂着海洋的湿气;夏季的雨水常常连绵不断，形成久雨

涂泥亲杖屦，苔藓渍衣襟。
Tú ní qīn zhàng jù, táixiǎn zì yījīn.

泥泞的道路沾湿了手杖和鞋履;青苔的痕迹浸染了衣衫前襟

念近剧怀远，涉浅定知深。
Niàn jìn jù huáiyuǎn, shè qiǎn dìng zhī shēn.

思念眼前景致更强烈地牵动怀远之情;经历过浅显之事方能领悟深刻道理

暗沟夜滴滴，荒庭昼霪霪。
Àngōu yè dī dī, huāng tíng zhòu yín yín.

幽暗的沟渠在夜间滴水声声;荒芜的庭院在白昼也雾气弥漫

折简展离旷，理径俟招寻。
Zhé jiǎn zhǎn lí kuàng, lǐ jìng qí zhāo xún.

展开书简以排遣离别后的空虚寂寥;整理小径等待友人相访

处阴诚多惨，况乃触隅禽。
Chù yīn chéng duō cǎn, kuàng nǎi chù yú qín.

身处阴暗之处的确令人倍感凄楚;更何况是触碰到角落中困顿的禽鸟

注：本诗通过描写暑雨连绵的潮湿环境，结合"折简""理径"等动作细节，抒发了诗人身处阴郁环境中的孤寂之情，末句以"触隅禽"自喻，深化了困顿失意的情感表达。诗中"涉浅定知深"更暗含由表及里的人生感悟，体现了唐代文人特有的情景交融创作手法。

上页 1 2 3

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典