阴灵效祉,轩曜降精。
Yīn líng xiào zhǐ, xuān yào jiàng jīng.
阴灵指地祇、地神;效祉指呈现福祉,意为地神显现福泽。;轩曜指高悬的星辰日月;降精指降下精华灵气,意为天象垂降祥瑞。
祥符淑气,庆集柔明。
Xiáng fú shū qì, qìng jí róu míng.
祥符为吉祥的征兆;淑气指温和美好的气息,意为祥瑞之气充盈和煦。;庆为吉庆;柔明指温婉贤明之德,意为吉庆汇聚于柔美明慧之人。
瑶俎既列,雕桐发声。
Yáo zǔ jì liè, diāo tóng fāshēng.
瑶俎指玉饰的礼器;既列指已陈列齐备,意为祭祀的玉器整齐摆放。;雕桐指雕饰精美的琴;发声指奏响音乐,意为华美的琴瑟开始演奏。
徽猷永远,比德皇英。
Huī yóu yǒngyuǎn, bǐ dé huáng yīng.
徽猷指美德与谋略;永远指绵延长存,意为高尚的德行功业永世流传。;比德指德行可比;皇英指尧的女儿娥皇、女英,喻指后妃之德,意为品德堪与古之贤妃媲美。
4