通译文库:汉语诗词

阮瑀诗选:琴歌

属类：古代诗词- -[作者: 阮瑀] -[阅读: 189] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

奕奕天门开。
Yìyì tiānmén kāi.

奕奕：高大华美貌；天门：帝王宫殿之门。此句描绘宫门巍峨开启的盛况

大魏应期运。
Dà wèiyīngqī yùn.

大魏：指曹魏政权；应期运：顺应天命气运。言魏朝建立乃天命所归

青盖巡九州。
Qīng gài xún jiǔzhōu.

青盖：帝王车驾的青色伞盖；巡九州：巡视天下。写魏武帝巡行疆土之状

在东西人怨。
Zài dōngxī rén yuàn.

在东西：指所到之处；人怨：暗指百姓对前朝乱政的怨愤。用《孟子》“东征西怨”典故

士为知己死。
Shì wéi zhījǐ sǐ.

化用《战国策》豫让语“士为知己者死”，言志士愿为明主效命

女为悦者玩。
Nǚ wèi yuè zhě wán.

化用《韩非子》“女为悦己者容”，写女子为心爱者妆扮。“玩”字暗含物化批判

恩义茍敷畅。
Ēn yì jì fū chàng.

茍：如果；敷畅：广布通畅。谓若能使恩义广布天下

他人焉能乱。
Tārén yān néng luàn.

焉能：怎能。结句强调以德治国则无人能扰乱统治秩序

注：本诗见《三国志》引《魏略》，为阮瑀奉命所作颂德诗。全篇以经史典故构建政治合法性，末四句通过“士女”对举与假设句式，暗含对统治者的规谏之意，体现建安文学“志深笔长”的特质。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典