通译文库:汉语诗词

徐干诗选:室思

属类：古代诗词- -[作者: 徐干] -[阅读: 191] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

浮云何洋洋，愿因通我辞。
Fúyún hé yángyáng, yuàn yīn tōng wǒ cí.

浮云多么悠然自得的样子。洋洋：悠然自适貌;希望能托付云彩传递我的话语。因：凭借

飘摇不可寄，徙倚徒相思。
Piāoyáo bùkě jì, xǐ yǐ tú xiāngsī.

飘忽不定难以托付。飘摇：随风摇摆貌;徘徊不定空怀相思。徙倚：徘徊不前

人离皆复会，君独无返期。
Rén lí jiē fù huì, jūn dú wú fǎn qī.

常人离别终能重逢;唯独您没有归期

自君之出矣，明镜暗不治。
Zì jūn zhī chū yǐ, míngjìng àn bùzhì.

自从您离去之后;明镜蒙尘也无心擦拭。治：整理，擦拭

思君如流水，何有穷已时。
Sī jūn rú liúshuǐ, hé yǒu qióng yǐ shí.

思念如流水般绵延不绝;哪里会有终止的时刻

注：此诗为魏晋徐干《室思》第三章，通过浮云、流水等意象，抒发了女子对远方爱人绵绵不绝的思念之情。“明镜暗不治”暗喻容颜憔悴、无心梳妆的思妇形象，与《诗经·伯兮》“自伯之东，首如飞蓬”有异曲同工之妙。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典