正文 目录 诗库目录 作者介绍
董必武诗选:由汤池赴慈光寺途中望天都峰有感:游镜泊湖
属类:古代诗词- -[作者: 董必武] -[阅读: 152]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
奇险天都著,遥观亦有缘。
Qí xiǎn tiān dū zhe, yáo guān yì yǒuyuán.
天都峰以奇险著称;即便遥望也算有缘相遇
大雄无与并,苍浑莫之先。
Dàxióng wú yǔ bìng, cāng hún mò zhī xiān.
雄伟气象无山能比;苍莽浑厚堪称天下先
倏忽阴晴异,逡巡起伏迁。
Shūhū yīn qíng yì, qūnxún qǐfú qiān.
转瞬间阴晴变幻莫测;山势起伏仿佛在徘徊迁延
云腾致雨气,水泻在山泉。
Yún téng zhì yǔ qì, shuǐ xiè zài shānquán.
云气升腾酝酿着雨水;山泉奔泻形成瀑布流泉
偃蹇非松意,因人委婉传。
Yǎn jiǎn fēi sōng yì, yīn rén wěiwǎn chuán.
松枝屈曲并非本意倨傲;是借游人之口委婉流传
泛舟南北两湖头,到处青幽不用求。
Fànzhōu nánběi liǎnghú tóu, dàochù qīng yōu bùyòng qiú.
乘船游览于南北两湖的湖面之上;所到之处皆是自然清幽之景,无须刻意寻觅
水碧山青宜入画,游人欣赏愿勾留。
Shuǐ bì shān qīng yí rùhuà, yóurén xīnshǎng yuàn gōuliú.
湖水澄碧山色青翠,宛若可入画的景致;游客沉醉于美景之中,心生留恋不愿离去
7
                                                      
                                                    
简典