译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
长筌子词:洞玄歌
属类：古代诗词-
-[作者: 长筌子]
-[阅读: 202]
《
字+字-
页+页-
拼音
倦游退尺，栗里潜疏拙。
Juànyóu tuì chǐ, lì lǐ qián shū zhuō.
浩气凌空向谁说。
Hàoqì língkōng xiàng shéi shuō.
2
读书笔记
是否公开
《满江红·倦游退尺》元·长筌子
倦游退尺，栗里潜疏拙。
{倦游：厌倦宦游；退尺：退隐方寸之地；栗里：陶渊明故居，代指隐逸之所；潜：深居；疏拙：疏懒笨拙，自谦之词} 浩气凌空向谁说。
{浩气：浩然正气；凌空：直冲云霄；向谁说：无人可诉} 醉酬春、酝酿三杯，遣幽兴、沧茫一叶。
{醉酬春：以醉酬答春光；酝酿：饮酒微醺状；遣幽兴：排遣幽雅兴致；沧茫一叶：如沧海中一叶扁舟般随性飘荡} 更野服萧然越林丛，拉信友，相须竹风花月。
{野服：山野衣冠；萧然：洒脱貌；越林丛：穿越山林；拉信友：邀挚友；相须：相伴；竹风花月：自然雅景} 生涯淡净，至妙人间绝。
{生涯：生活；淡净：淡泊清净；至妙：极妙境界；人间绝：尘世罕有} 不尚文轩锦屏列。
{不尚：不慕；文轩：华美车辆；锦屏列：锦绣屏风陈列，指富贵陈设} 乐田庐、啸傲华颠，种松菊、栖迟清节。
{乐田庐：以田舍为乐；啸傲：歌咏自得；华颠：白发，指老年；种松菊：喻隐士志趣；栖迟：隐居；清节：清高节操} 这一味真欢几人知，有静几蒲团，兽炉沉屑。
{一味真欢：此种真趣；静几：静雅几案；蒲团：修行坐具；兽炉：兽形香炉；沉屑：沉香屑末，指焚香静坐} **注**：全词以陶渊明式隐逸为基调，通过“栗里”“松菊”等意象构建超脱意境。“沧茫一叶”暗喻人生如舟，而“竹风花月”“兽炉沉屑”则以清寂物象烘托淡泊心境，展现元散曲融禅理于闲适的语言特色。
{倦游：厌倦宦游；退尺：退隐方寸之地；栗里：陶渊明故居，代指隐逸之所；潜：深居；疏拙：疏懒笨拙，自谦之词} 浩气凌空向谁说。
{浩气：浩然正气；凌空：直冲云霄；向谁说：无人可诉} 醉酬春、酝酿三杯，遣幽兴、沧茫一叶。
{醉酬春：以醉酬答春光；酝酿：饮酒微醺状；遣幽兴：排遣幽雅兴致；沧茫一叶：如沧海中一叶扁舟般随性飘荡} 更野服萧然越林丛，拉信友，相须竹风花月。
{野服：山野衣冠；萧然：洒脱貌；越林丛：穿越山林；拉信友：邀挚友；相须：相伴；竹风花月：自然雅景} 生涯淡净，至妙人间绝。
{生涯：生活；淡净：淡泊清净；至妙：极妙境界；人间绝：尘世罕有} 不尚文轩锦屏列。
{不尚：不慕；文轩：华美车辆；锦屏列：锦绣屏风陈列，指富贵陈设} 乐田庐、啸傲华颠，种松菊、栖迟清节。
{乐田庐：以田舍为乐；啸傲：歌咏自得；华颠：白发，指老年；种松菊：喻隐士志趣；栖迟：隐居；清节：清高节操} 这一味真欢几人知，有静几蒲团，兽炉沉屑。
{一味真欢：此种真趣；静几：静雅几案；蒲团：修行坐具；兽炉：兽形香炉；沉屑：沉香屑末，指焚香静坐} **注**：全词以陶渊明式隐逸为基调，通过“栗里”“松菊”等意象构建超脱意境。“沧茫一叶”暗喻人生如舟，而“竹风花月”“兽炉沉屑”则以清寂物象烘托淡泊心境，展现元散曲融禅理于闲适的语言特色。
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
