正文 目录 诗库目录 作者介绍
段成己词:江城子
属类:古代诗词- -[作者: 段成己] -[阅读: 297]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
东园牡丹盛开,
Dōng yuán mǔdān shèngkāi,
二三子邀余饮花下。
èrsānzi yāo yú yǐn huā xià.
2
水南名品几时栽?
{水南:指洛阳水南坊,唐宋时以牡丹闻名。名品:名贵品种。此句以问句开篇,暗含对牡丹来历的赞叹} 映池台,待谁开?
{倒映在池塘楼台间,仿佛在等待知音欣赏} 应为诗人着意巧安排。
{将花开视作天地为诗人的特意安排,体现文人雅趣} 调护正须宫样锦,
{调护:养护。宫样锦:宫廷式样的锦帷,指为牡丹搭设华美遮罩} 遮丽日,障飞埃。
{既遮强光又防尘土,写对名花的精心呵护} 晓风吹绽瑞云堆。
{晨风吹开如祥云般繁盛的花团} 怨春回,要诗催。
{埋怨春光易逝,需借诗笔留住芳华} 醉墨淋漓,随手洒琼瑰。
{醉后挥毫,字字如散落的美玉} 归去不妨簪一朵,
{归途鬓边簪花,尽显名士风流} 人也道,看花来。
{路人皆知此行是为赏花,暗含雅事流传的得意} 注:全词以口语化问答展开,通过“遮丽日”“簪一朵”等细节,将赏花、赋诗、饮酒融为整体,展现金代文人对宋代雅集传统的继承。末句“看花来”三字收束全篇,余韵悠长。
                                                      
                                                    
简典