迎得郎来入绣闱,语相思,连理枝。
Yíng dé láng lái rù xiù wéi, yǔ xiāngsī, lián lǐzhī.
迎来情郎进入华美的闺房;倾诉着彼此的思念之情;如连理枝般相依相偎
鬓乱钗垂,梳堕印山眉。
Bìn luàn chāi chuí, shū duò yìn shān méi.
鬓发凌乱金钗斜垂;梳子滑落映衬着如远山般的黛眉
娅姹含情娇不语,纤玉手,抚郎衣。
Yà chà hánqíng jiāo bù yǔ, xiān yùshǒu, fǔ láng yī.
娇媚含情羞涩不语;伸出纤纤玉手;轻轻抚摸情郎的衣衫
3