种竹山分浇稻水。
Zhǒng zhúshān fēn jiāo dào shuǐ.
在种竹的山间,引水分流灌溉稻田
箕颖田园,菘少屏风里。
Jī yǐng tiányuán, sōng shǎo píngfēng lǐ.
借用许由洗耳典故,指隐逸的田园生活;白菜稀疏地生长在如屏风般的绿荫间
玉树芝兰谁可比。
Yùshù zhīlán shéi kěbǐ.
子弟优秀如玉树芝兰,无人能及
堂前索甚裁桃李。
Tángqián suǒ shén cái táolǐ.
既已有佳子弟,何必再在堂前种植桃李
薄劣莺儿来报喜。
Báo liè yīng er lái fù xǐ.
顽皮的黄莺前来报喜
似说朝来,麦秀茧眠起。
Shì shuō cháolái, mài xiù jiǎn mián qǐ.
仿佛在说清晨时分;麦苗吐穗,春蚕结茧,万物生长
快唤巢由同一醉。
Kuài huàn cháo yóu tóngyī zuì.
快请巢父、许由这样的隐士同醉一场
7