云千重。
Yún qiān zhòng.
形容云雾缭绕,层叠不绝的景象
水千重。
Shuǐ qiān zhòng.
描绘水流曲折,波光潋滟的意境
身在千重云水中。
Shēn zài qiān zhòng yún shuǐzhōng.
诗人自述置身于缥缈云水之间的超然心境
月明收钓筒。
Yuè míng shōu diào tǒng.
在皎洁月光下收起渔具,暗喻隐逸生活的闲适
头未童。
Tóu wèi tóng.
指头发尚未完全脱落,形容未至暮年
耳未聋。
Ěr wèi lóng.
听觉尚佳,喻身体康健
得酒犹能双脸红。
Dé jiǔ yóu néng shuāng liǎnhóng.
饮酒后仍能面泛红晕,展现豪迈气概
一尊谁与同。
Yīzūn shéi yǔ tóng.
举杯独酌,抒发无人共饮的寂寥之情
8