通译文库:汉语诗词

卢纶乐府:杂曲歌辞·皇帝感词

属类：古代诗词- -[作者: 卢纶] -[阅读: 212] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

提剑云雷动，垂衣日月明。
Tí jiàn yún léidòng, chuí yī rì yuè míng.

【手持宝剑气势如云雷震动，象征帝王威仪】;【垂衣拱手而治，如日月普照般清明，喻天下太平】

禁花呈瑞色，国老见星精。
Jìn huā chéng ruì sè, guó lǎo jiàn xīng jīng.

【宫苑中的花朵呈现祥瑞之色】;【国家元老显现出星辰般的精气】

发棹鱼先跃，窥巢鸟不惊。
Fā zhào yú xiān yuè, kuī cháo niǎo bù jīng.

【划动船桨时鱼儿抢先跃出水面】;【窥视鸟巢而飞鸟不惊，喻政通人和】

山呼一万岁，直入九重城。
Shān hū yī wàn suì, zhírù jiǔchóng chéng.

【群臣山呼万岁之声震天】;【径直进入深宫禁苑】

天衣五凤彩，御马六龙文。
Tiān yī wǔ fèng cǎi, yù mǎ liù lóng wén.

【天子衣袍绣着五凤彩纹】;【御驾马匹装饰着六龙图纹】

雨露清驰道，风雷翊上军。
Yǔlù qīng chí dào, fēngléi yì shàng jūn.

【雨露洗净了天子车马驰骋的道路】;【风雷护卫着皇家军队】

高方令花外转，行漏乐前闻。
Gāo fāng lìng huā wài zhuǎn, xíng lòu lè qián wén.

【仪仗在花丛外巡回】;【计时的漏壶声与音乐相和】

时见金鞭举，空中指瑞云。
Shí jiàn jīn biān jǔ, kōngzhōng zhǐ ruì yún.

【不时看见金鞭扬起】;【指向空中祥瑞之云】

妙算干戈止，神谋宇宙清。
Miào suàn gāngē zhǐ, shén móu yǔzhòu qīng.

【神机妙算使战事停息】;【英明决策使天下清明】

两阶文物盛，七德武功成。
Liǎng jiē wénwù shèng, qī dé wǔgōng chéng.

【朝堂上下礼乐典章兴盛】;【七种武德功业圆满达成】

校猎长杨苑，屯军细柳营。
Xiào liè zhǎng yáng yuàn, tún jūn xì liǔ yíng.

【在长杨苑演练狩猎】;【在细柳营驻扎军队】

归来献明主，歌舞隘春城。
Guīlái xiàn míng zhǔ, gēwǔ ài chūnchéng.

【凯旋归来觐见圣明君主】;【歌舞之声响彻春日的都城】

天乐下天中，云軿俨在空。
Tiān yuè xià tiān zhōng, yún píng yǎn zài kōng.

【仙乐自天而降;【云车庄严悬浮空中】

铅黄艳河汉，语笑合笙镛。
Qiān huáng yàn héhàn, yǔ xiào hé shēng yōng.

【梳妆色彩使银河增艳】;【谈笑声与笙镛乐声相和】

已见长随凤，仍闻不避熊。
Yǐ jiàncháng suí fèng, réng wén bù bì xióng.

【早已见常随凤凰】;【仍听闻不避熊罴之勇】

君王亲试舞，阊阖静无风。
Jūnwáng qīn shì wǔ, chāng hé jìng wú fēng.

【君王亲自起舞】;【宫门静寂风也停息】

!注：本诗通过铺陈帝王仪仗、治国功业与宫廷盛景，展现唐代鼎盛时期的气象。诗中运用大量祥瑞意象与典故，如"细柳营"用周亚夫治军典，"七德"出自《左传》武有七德之说，整体体现卢纶作为"大历十才子"之一的雄浑诗风。

上页 1 2 3

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典