正文 目录 诗库目录 作者介绍
先秦无名乐府:成王冠辞
属类:古代诗词- -[作者: 先秦无名] -[阅读: 417]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
令月吉日。
Lìng yuè jírì.
王始加元服。
Wáng shǐ jiā yuán fú.
2
《令月吉日》 令月吉日
{美好的时节,吉祥的日子} 王始加元服
{君王初次举行加冠之礼} 去王幼志
{从此褪去童稚心志} 服袞职
{身着帝王冠服承担重任} 钦若昊天
{敬顺苍天之道} 六合是式
{以天地四方为法度} 率尔祖考
{遵循祖先的遗训} 永永无极
{永无止境地传承下去} 注:此诗出自《诗经·大雅·文王之什》,为周王加冠典礼的仪式乐歌。全诗以简练庄重的语言,通过“令月吉日”的时空定位、“去幼志”的成长宣言、“钦昊天”的敬畏表达、“率祖考”的传承意识,层层递进地构建出王权天授、承天继祖的礼制内涵。诗中“六合是式”以空间秩序隐喻政治秩序,“永永无极”以时间维度强化政权永恒性,体现了早期中国“天人合一”的政治哲学。
                                                      
                                                    
简典