正文 目录 诗库目录 作者介绍
戴叔伦七绝:酬骆侍御答诗
属类:古代诗词- -[作者: 戴叔伦] -[阅读: 284]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
风传画阁空知晓,雨湿江城不见春。
Fēngchuán huà gé kōng zhīxiǎo, yǔ shī jiāngchéng bùjiàn chūn.
风穿过雕梁画栋的楼阁,徒然传递着春的消息;雨水浸透江城,却看不见春日的踪影
堆案绕床君莫怪,已经愁思古时人。
Duī àn rào chuáng jūn mò guài, yǐjīng chóusī gǔ shí rén.
书信文稿堆满桌案、环绕床榻,请君不要诧异;这般愁绪早已是古往今来文人共有的心境
2
注:全诗通过“风传”“雨湿”勾勒出孤寂氛围,“堆案绕床”具象化愁思之深重,尾句将个人情感升华为跨越时空的文人共情,体现唐代文人特有的历史苍茫感。
                                                      
                                                    
简典