正文 目录 诗库目录 作者介绍
令狐楚七绝:游春词:坐中闻思帝乡有感
属类:古代诗词- -[作者: 令狐楚] -[阅读: 271]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
高楼晓见一花开,便觉春光四面来。
Gāolóu xiǎo jiàn yī huā kāi, biàn jué chūnguāng sìmiàn lái.
清晨登楼远眺,忽见一朵早花绽放;顿感融融春意从四面八方涌来
暖日晴云知次第,东风不用更相催。
Nuǎn rì qíng yún zhī cìdì, dōngfēng bùyòng gèng xiāng cuī.
暖阳与晴空中的流云自有其运行时序;和煦的东风更不必刻意催促春回
年年不见帝乡春,白日寻思夜梦频。
Nián nián bùjiàn dì xiāng chūn, bái rì xúnsi yè mèng pín.
年复一年都未能见到京城的春色。帝乡,指京城长安。;白天反复思量,夜晚也频频梦见。表现对京城的深切思念。
上酒忽闻吹此曲,坐中惆怅更何人。
Shàng jiǔ hū wén chuī cǐ qū, zuò zhōng chóuchàng gèng hérén.
正在斟酒时忽然听到有人吹奏这首曲子。此曲应指引发乡愁的乐曲。;席间还有谁像我这般惆怅呢?以反问强化孤独感。
4
                                                      
                                                    
简典