正文 目录 诗库目录 作者介绍
卢纶七绝:过玉真公主影殿
属类:古代诗词- -[作者: 卢纶] -[阅读: 225]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
夕照临窗起暗尘,青松绕殿不知春。
Xìzhào lín chuāng qǐ àn chén, qīngsōng rào diàn bù zhīchūn.
【夕阳余晖透过窗棂,照见浮动的尘埃】;【宫殿四周青松环绕,浑然不觉春色更迭】
君看白发诵经者,半是宫中歌舞人。
Jūn kàn bái fà sòng jīng zhě, bàn shì gōng zhōng gēwǔ rén.
【请看那位白发苍苍的诵经人】;【半数是昔日在宫中献舞欢歌的旧人】
2
注:全诗通过“暗尘”“不知春”暗喻深宫寂寥,末句以“歌舞人”与“诵经者”的时空对照,道尽红颜易老、荣华转瞬的沧桑之感。
                                                      
                                                    
简典