蕃面将军著鼠裘,酣歌冲雪在边州。
Fān miàn jiāngjūnzhe shǔ qiú, hān gē chōng xuě zài biān zhōu.
(蕃面:指边疆少数民族的面容。著:穿着。鼠裘:用鼠皮制成的裘衣,形容衣着简陋。);(酣歌:纵情高歌。冲雪:冒着风雪。边州:边疆的州郡。)
猎过黑山犹走马,寒雕射落不回头。
Lièguò hēishān yóu zǒumǎ, hán diāo shè luò bù huítóu.
(黑山:指北方边地的山名。犹:仍然。走马:驰马狩猎。);(寒雕:冬季的猛禽。射落:射中坠落。不回头:形容将军勇猛果决,射中后不再回顾。)