正文 目录 诗库目录 作者介绍
沈亚之七绝:送庞子肃
属类:古代诗词- -[作者: 沈亚之] -[阅读: 73]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
三年游宦也迷津,马困长安九陌尘。
Sān nián yóu huàn yě míjīn, mǎ kùn cháng'ān jiǔ mò chén.
游宦:指离家远游求取官职;迷津:原指迷失渡口,此处喻指仕途困顿。此句言三年宦游仍未找到出路。;九陌:汉代长安城有八街九陌,此处代指京城大道;尘:既指实际尘土,亦暗喻官场污浊。此句以困马喻己身困顿。
都作无成不归去,古来妻嫂笑苏秦。
Dōu zuò wú chéng bù guī qù, gǔlái qī sǎo xiào sūqín.
都:总括之词;无成:功业未就。此句直抒功名未立无颜归乡的窘迫。;用战国苏秦典,《战国策》载苏秦游说秦王失败归家时“妻不下纴,嫂不为炊”。此句借古喻今,道尽世态炎凉。
2
                                                      
                                                    
简典