通译文库:汉语诗词

薛涛七绝:燕离巢

属类：古代诗词- -[作者: 薛涛] -[阅读: 313] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

出入朱门未忍抛，主人常爱语交交。
Chūrù zhūmén wèi rěn pāo, zhǔrén cháng ài yǔ jiāojiāo.

朱门：指富贵人家的红漆大门，象征显贵门第。此句写燕子虽可自由出入豪门，却不愿完全依附权贵;语交交：形容燕子呢喃鸣叫之声。交交，象声词，摹拟鸟鸣

衔泥秽污珊瑚枕，不得梁间更垒巢。
Xián ní huì wū shānhú zhěn, bùdé liáng jiān gèng lěi cháo.

珊瑚枕：用珊瑚装饰的珍贵枕头。此句写燕子衔泥筑巢时不小心玷污了华贵的枕席;梁间：房梁之间，燕子惯常筑巢处。暗喻因无心之失失去寄身之所，寄托身世飘零之叹

【注】全诗以燕子自喻，通过"秽污珊瑚枕"的意象，暗指自己虽受权贵赏识却因细微过失遭弃，寄寓了唐代乐伎身不由己的处境。薛涛借物抒怀，以燕喻人，展现其细腻含蓄的诗风。

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典