正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘因七律:夏日饮山亭
属类:古代诗词- -[作者: 刘因] -[阅读: 115]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
借住郊园旧有缘,绿阴清昼静中便。
Jiè zhù jiāo yuán jiù yǒuyuán, lǜyīn qīng zhòu jìng zhōng biàn.
暂居郊外园林本是前定缘分;绿树成荫的白昼在静谧中更显安适
空钩意钓鱼亦乐,高枕卧游山自前。
Kōng gōu yì diàoyú yì lè, gāozhěn wò yóu shān zìqián.
垂着空钩心念垂钓,鱼我两相怡然;高卧枕上看山,峰峦自然呈现眼前
露引松香来酒盏,雨催花气润吟笺。
Lù yǐn sōngxiāng lái jiǔ zhǎn, yǔ cuī huā qì rùn yín jiān.
晨露携松香飘入酒杯;细雨催发花香浸润诗笺
人来每问农桑事,考证床头《种树篇》。
Rén lái měi wèn nóng sāng shì, kǎozhèng chuáng tóu “zhǒng shù piān”.
访客常来询问农耕蚕桑之事;翻查枕边《种树书》以作印证
4
注:此诗通过八组意象展现隐逸生活的十二重境界:缘起之趣(借住)、静观之得(绿阴)、无为之乐(空钓)、神游之畅(卧游)、自然之馈(松香)、天趣之助(花气)、民生之怀(农桑)、稽古之实(考证),在虚实相生间构筑出天人合一的隐逸图景。尾联《种树篇》既呼应贾思勰《齐民要术》,又暗合柳宗元《种树郭橐驼传》,彰显诗人既重农事实践又含治国深意的双重关怀。
                                                      
                                                    
简典