通译文库:汉语诗词

张乔七律:再书边事

属类：古代诗词- -[作者: 张乔] -[阅读: 145] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

万里沙西寇已平，犬羊群外筑空城。
Wàn lǐshā xī kòu yǐ píng, quǎn yáng qún wài zhù kōngchéng.

万里沙西：指西域边塞地区；寇已平：外敌侵扰已被平定;犬羊：对游牧民族的蔑称；筑空城：修筑防御工事以巩固边防

分营夜火烧云远，校猎秋雕掠草轻。
Fēn yíng yè huǒshāoyún yuǎn, xiào liè qiū diāo lüè cǎo qīng.

分营：军队分驻的营垒；夜火烧云：夜间篝火映红云霞;校猎：军队演练狩猎；秋雕：秋季的猛禽；掠草轻：形容狩猎动作迅捷

秦将力随胡马竭，蕃河流入汉家清。
Qín jiāng lì suí hú mǎ jié, fān hé liúrù hàn jiā qīng.

秦将：借指唐军将领；胡马竭：敌军战马疲困，指敌军溃败;蕃河：异族境内的河流；汉家清：纳入大唐疆域后恢复安宁

羌戎不识干戈老，须贺当时圣主明。
Qiāng róng bù shí gāngē lǎo, xū hè dāngshí shèng zhǔ míng.

羌戎：指西北少数民族；不识干戈老：因长期太平而忘却战事;圣主明：歌颂当时皇帝的英明决策

注：全诗通过边塞战事平定的场景描写，展现大唐国威，歌颂了和平统一的盛世景象。诗中运用"烧云远""掠草轻"等意象生动表现军威，末句直抒胸臆点明颂圣主旨。

上页 1 2 3 4 5 6 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典