正文 目录 诗库目录 作者介绍
周贺七律:送韩评事
属类:古代诗词- -[作者: 周贺] -[阅读: 194]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
门枕平湖秋景好,水烟松色远相依。
Mén zhěn pínghú qiūjǐng hǎo, shuǐyān sōng sè yuǎn xiāngyī.
门前依偎着平静的湖泊,秋日景致宜人;湖面薄雾与苍松翠色在远方交相辉映
罢官馀俸租田种,送客回舟载石归。
Bàguān yú fèng zū tián zhǒng, sòng kè huí zhōu zài shí guī.
卸任后用剩余俸禄租田耕种;送别客人后乘船载着山石归家
离岸游鱼逢浪返。
Lí àn yóu yú féng làng fǎn.
离岸的游鱼迎着波浪返回
望巢寒鸟逆风飞。
Wàng cháo hán niǎo nìfēng fēi.
眺望巢穴的寒鸟逆风飞翔
嵩阳旧隐多时别,闭目闲吟忆翠微。
Sōng yáng jiù yǐn duōshí bié, bì mù xián yín yì cuìwēi.
与嵩阳旧日隐居处久别多时;闭目悠闲吟诵,追忆青翠山色
5
注:本诗通过“租田种”“载石归”等细节展现诗人罢官后的隐逸生活,尾联“闭目闲吟”与首联“秋景好”呼应,形成闲适自足的情感闭环。“逆风飞”“逢浪返”意象暗含对官场浮沉的隐喻。)
                                                      
                                                    
简典