正文 目录 诗库目录 作者介绍
耿湋五律:酬李文(一作汶)
属类:古代诗词- -[作者: 耿湋] -[阅读: 313]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
落照长杨苑,秋天渭水滨。
Luòzhào zhǎng yáng yuàn, qiūtiān wèishuǐ bīn.
夕阳余晖洒在长杨宫的林苑;时值秋日我独行在渭水之滨
初飞万木叶,又长一年人。
Chū fēi wàn mù yè, yòu zhǎng yī nián rén.
初见万木飘零黄叶初飞;惊觉自己又虚长一岁年轮
贫病仍为客,艰虞更问津。
Pín bìng réng wèi kè, jiān yú gèng wènjīn.
贫病交加依旧漂泊作客;世路艰难还要不断探问前程
多惭惠然意,今日肯相亲。
Duō cán huì rán yì, jīnrì kěn xiāngqīn.
实在惭愧承蒙您殷殷垂询;竟不嫌弃愿与我如此亲近
4
注:本诗通过“落叶”“秋滨”等意象营造萧瑟意境,以“贫病客”与“问津人”的对比,既抒发了羁旅愁思,又暗含对友人温暖情谊的感激。尾联“惭”“肯”二字相映,将落魄文人的复杂心绪与受助后的感动表达得淋漓尽致。
                                                      
                                                    
简典