通译文库:汉语诗词

李颀五律:宴陈十六楼（楼枕金谷）

属类：古代诗词- -[作者: 李颀] -[阅读: 219] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

西楼对金谷，此地古人心。
Xī lóu duì jīngǔ, cǐdì gǔrén xīn.

西楼：指送别之地；金谷：洛阳名园金谷园，借指繁华之地;此处的景象与古人高洁心境相通

白日落庭内，黄花生涧阴。
Bái rìluò tíng nèi, huánghuā shēng jiàn yīn.

夕阳余晖洒落庭院;黄色野花在溪涧背阴处绽放

四邻见疏木，万井度寒砧。
Sìlín jiàn shū mù, wàn jǐng dù hán zhēn.

四周邻里可见稀疏的林木;万家院落传来秋日捣衣的砧声

石上题诗处，千年留至今。
Shíshàng tí shī chù, qiānnián liú zhìjīn.

当年在石壁上题诗的地方;历经千年时光留存至今

注：本诗通过"落日""黄花""寒砧"等意象营造秋日离别氛围，尾联以石刻题诗的永恒存在暗喻友情长存，展现唐代文人以景寄情的典型笔法。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典