通译文库:汉语诗词

卢纶五排:奉陪侍中游石笋溪十二韵

属类：古代诗词- -[作者: 卢纶] -[阅读: 221] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

朝日照灵山，山溪浩纷错。
Zhāorì zhào língshān, shān xī hào fēn cuò.

清晨的阳光照耀着灵山;山中溪流浩荡纵横交错

图书无旧记，鲧禹应新凿。
Túshū wú jiù jì, gǔn yǔ yīng xīn záo.

古籍中没有相关记载;这山水应是鲧禹新开凿的

双壁泻天河，一峰吐莲萼。
Shuāng bì xiè tiānhé, yīfēng tǔ lián è.

两侧峭壁如天河倾泻;一座山峰似莲花绽放

潭心乱雪卷，岩腹繁珠落。
Tán xīn luàn xuě juǎn, yán fù fán zhū luò.

潭心激流如雪花飞卷;岩壁水珠如珍珠洒落

彩蛤攒锦囊，芳萝袅花索。
Cǎi há zǎn jǐn náng, fāng luó niǎo huā suǒ.

彩贝聚集如锦绣囊袋;香萝缠绕似花绳摇曳

猿群曝阳岭，龙穴腥阴壑。
Yuán qún pù yáng lǐng, lóng xué xīng yīn hè.

猿群在向阳山岭晒日;龙穴在阴湿山谷散发腥气

静得渔者言，闲闻洞仙博。
Jìng dé yú zhě yán, xián wén dòng xiān bó.

静静聆听渔人叙说;闲来听闻洞中仙人对弈

欹松倚朱幰，广石屯油幕。
Yī sōng yǐ zhū xiǎn, guǎng shí tún yóu mù.

歪斜松树靠着红色车帷;宽阔岩石如油布帐篷

国泰事留侯，山春纵康乐。
Guótài shì liú hóu, shān chūn zòng kānglè.

国家太平需留侯般谋士;山色春光明媚如谢康乐遨游

间关殊状鸟，烂熳无名药。
Jiān guān shū zhuàng niǎo, lànmàn wúmíng yào.

婉转鸣叫的奇异鸟类;漫山遍野的无名药材

欲验少君方，还吟大隐作。
Yù yàn shǎo jūn fāng, hái yín dà yǐn zuò.

想要验证李少君的药方;仍要吟诵大隐者的诗篇

旌幢不可驻，古塞新沙漠。
Jīng chuáng bùkě zhù, gǔ sāi xīn shāmò.

旌旗仪仗不能久留;古老关塞已成新沙漠

注：本诗通过描绘边塞奇异山水景观，暗喻建功立业与归隐山林的矛盾，末句“古塞新沙漠”更显苍茫时空之感，体现卢纶边塞诗特有的雄浑与空灵交织的风格。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典