通译文库:汉语诗词

毛泽东诗选:杂言诗·八连颂

属类：古代诗词- -[作者: 毛泽东] -[阅读: 30] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

好八连，天下传。
Hǎo bā lián, tiānxià chuán.

指中国人民解放军上海警备区某部八连，以艰苦朴素、纪律严明著称;美名传遍全国

为什么？意志坚。
Wèishéme? Yìzhì jiān.

设问引出原因;理想信念坚定

为人民，几十年。
Wéi rénmín, jǐ shí nián.

践行全心全意为人民服务的宗旨;长期坚持不懈

拒腐蚀，永不沾。
Jù fǔshí, yǒng bù zhān.

抵制各种腐朽思想侵蚀;始终保持纯洁本色

因此叫，好八连。
Yīncǐ jiào, hǎo bā lián.

总结得名缘由;光荣称号

解放军，要学习。
Jiěfàngjūn, yào xuéxí.

中国人民解放军的简称;号召全军学习模范精神

全军民，要自立。
Quán jūnmín, yào zìlì.

全体军民;强调独立自主精神

不怕压，不怕迫。
Bùpà yā, bùpà pò.

不畏强权压迫;不惧威胁逼迫

不怕刀，不怕戟。
Bùpà dāo, bùpà jǐ.

直面武力威胁;古代兵器，代指各种武器

不怕鬼，不怕魅。
Bùpà guǐ, bùpà mèi.

不迷信不惧邪祟;魑魅魍魉皆不足惧

不怕帝，不怕贼。
Bùpà dì, bùpà zéi.

不畏惧帝国主义;不害怕反动势力

奇儿女，如松柏。
Qí érnǚ, rú sōngbǎi.

英雄儿女;像松柏般坚贞

上参天，傲霜雪。
Shàng cāntiān, ào shuāng xuě.

高大挺拔;傲然面对严寒考验

纪律好，如坚壁。
Jìlǜ hǎo, rú jiānbì.

纪律严明;像坚固的壁垒

军事好，如霹雳。
Jūnshì hǎo, rú pīlì.

军事过硬;行动迅猛如雷

政治好，称第一。
Zhèngzhì hǎo, chēng dì yī.

政治合格;位居首位

思想好，能分析。
Sīxiǎng hǎo, néng fēnxī.

思想先进;具备分析能力

分析好，大有益。
Fēnxī hǎo, dà yǒuyì.

善于分析研判;大有裨益

益在哪？团结力。
Yì zài nǎ? Tuánjié lì.

设问益处体现;增强团结的力量

军民团结如一人，试看天下谁能敌。
Jūnmín tuánjié rú yīrén, shìkàn tiānxià shéi néng dí.

军民同心协力;彰显无敌于天下的气概

注：此诗创作于1963年，题为《八连颂》，展现了毛泽东对"南京路上好八连"的高度赞扬，体现了人民军队的优良传统和战斗精神）

上页 1 2 3 4 5

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典