译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
属类:
-
-[作者: 九把刀]
-[阅读: 1537]
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
1
2
3
年岁越来越长,许多所谓的现实不断令我们“体认”到,过去那成为英雄的梦想,原来只是童年必经的虚幻旅程。我们报以一笑,却毫不留恋。
4
于是我们选择了其他的人生目标,成为工程师,成为店长,成为演员,成为教师,成为小说家。要看“英雄”,就翻开漫画,走进电影院,看看那些只属于过去自己的虚幻画面。或是安慰自己,如果能扮演好自己在社会里的角色,当个好父亲之类的,就是英雄。
5
但这样的英雄,不过是跟现实妥协,或根本屈服于现实的“再定义”。毕竟,英雄本来就是超现实的特异,为了某个超现实的可怕邪恶而存在,所以不被需要。
6
不过,如果有一天,另一个银河系的外星人侵入地球怎么办?酷斯拉从海里跑出来怎么办?恶魔党造出机械兽怎么办?我们甚至连阿强一号都没有!
7
即使如此,曾经想把自己改造成原子小金刚的我,也失却成为英雄的梦想,只好躲进小说里制造一个又一个坚持梦想的英雄,视之为我灵魂的美丽延伸。自诩网络小说经典制造机,不如说我的大脑一直都是一间创造英雄的工作室。
8
不管是《打喷嚏》里的蜘蛛市,或是《功夫》中一根根的电线杆上,或是《狼嚎》里杀声震天的黑森林,抑或是《猎命师》中魔影祟动的东京,我一直在思考英雄的姿态,做着英雄的梦。
9
少林寺,一个老掉牙到不须说出口,就已开始发黄腐烂的场景,一个存在于无数武侠小说令大家熟悉到无精打采的基本设定,好像已经诞生不出新鲜感,压榨不出热血的地方。
10
但,我已经将脑袋里那间工作室的插头,遥远地连接上凋零已久的少林,将开关切换到最死气沉沉的黑暗时代,打上九把刀出品的标记。甚至,偷偷在里头扮演一个与自己极其神似的角色。
11
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)

×