注册
正文 目录 文库目录 文库收藏 中文百科 Wiki百科 <<快速查询：
绝对信号

第04节

属类：- -[作者: 高行健] -[阅读: 1778]
《 字+字- 页+页- 原文 对照文本 字+字- 页+页- 》
车长（满肚子不高兴）进站啦。
1
〔列车摇晃着]。
2
小号（扫兴地）知道。
3
车长知道，知道，都给我滚下车去！（自己拿信号灯到车门口去）
4
黑子（不安地）这老帮子又火了。
5
小号甭管他。就他穷规矩多，年轻人没他顺眼的。他就要你跟在他后面抬举他，装孙子，他就高兴。
6
小号（张望了一下）临时停车，线路叫客车占着呢。别动啊！这车说开就开。
7
（蜜蜂拎着饭盒跑上。
8
蜜蜂（对站在车门外的车长）师傅，我赶我的蜜蜂车去！我去给大伙买饭，排了半天的队，漏乘了，捎一个吧。
9
（黑子闻声一惊，注意地听。
10
车长不行。
11
蜜蜂我有押运证。
12
车长有押运证也不行，我这车不带女的．
13
蜜蜂师傅，您看，这押运证。
14
车长不行就是不行。
15
车匪你怎么了，没见过女人是怎么的？坐下！〔黑子坐下，十分不安]。
16
蜜蜂给您说句好话，求求您也不行吗？
17
小号（闻声）蜜蜂姑娘！（跳起，跑到车厢的右边，打开车门）蜜蜂，这边上：［黑子站起又无处躲避]。
18
车匪看你丧魂落魄的，什么也别对她说，别叫她坏了事！（列车起动。黑子侧身，面朝窗外，车匪把脚搁在铺位上，注意着黑子。
19
车长（对小号）是我说了算，还是你说了算？
20
小号（嘻笑地）当然您说了算啦：
21
蜜蜂喏，给您看押运证！
22
车长夜间行车不准上单身妇女，守车上不准带闲人。
23
蜜蜂真逗。
24
小号师傅，您这是哪条规定！人家有押运证。
25
车长我的规矩，是在我车上，我在作业。
26
小号您看着办吧，车开了，像总不能叫人跳车吧！
27
车长这守车成什么了？我要找你老子去，别跟我的班了！
28
小号（顶撞地）甭管跟谁的班，人家有押运证也得让人家上车。
29
蜜蜂（低声地）真讨厌。
30
车长姑娘，我是为你好！你这样乱扒车是早晚要吃亏的！“人心是恶的”，话不中听，比“人心都是肉长的”要管用。
31
小号看您说到哪儿去了，我们是同学。
32
车长我也是为你好！要不是你老子亲自托附给我，我管你这些？这是我们老车长多年行车的经验，过去夜间行车不是没出过那种事儿……
33
小号行啦，那您说该怎么办吧。
34
车长姑娘，你听着，不是我老了招人讨厌，往后不能单身一个人夜间随便见车就上。
35
蜜蜂（点头，等车长走后，立刻低声地）真想不到，我高兴死了。
36
小号我在路上碰上你弟弟，说你回来过，你怎么招呼也不打一个？
37
蜜蜂（抿嘴笑）这不是见到了吗？
38
小号蜜蜂，你可不怎么样啊：
39
蜜蜂怎么不怎么样？
40
小号太不够意思！
41
蜜蜂哟，真对不起：（调皮地）可咱们在这儿见到了还不一样？不是更有意思？（立刻收效地）真的，见到你真高兴．
42
小号真的？
43
蜜蜂（转话题）真的，你的工作一定很有意思吧？当车长啦？
44
小号见习的。
45
蜜蜂同我们到处流浪的，是不一样啊！穿上一身制服，等胸前再挂上个车长的牌子，就该不认识咱们啦：
46
小号算了吧，蜜蜂，别对我来这副腔调。
47
蜜蜂别生气，我可没有挖苦你的意思呀！
48
小号你看，还有谁在？
49
蜜蜂（惊喜地）黑子：
50
黑子（转过脸，抑制着自己失措的神情，尽量平淡地）你好：
51
蜜蜂（声音更轻，象回声）你好：
52
小号我们有半年没见面了。
53
蜜蜂（摆出大姑娘矜持的样子）是的。秋天，冬天，又是春天。
54
黑子（冷冷地）春天也是人家的．
55
小号黑子，别煞风景了。
56
蜜蜂黑子，你哪去呀？
57
黑子找饭碗去：
58
小号（依然热情地）养蜂队的姑娘们都好吗？过得惯这种流浪生活？
59
蜜蜂（情绪低落，心不在焉地）老爷子很高兴，有这群快活的姑娘整天围着他转。
60
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8