译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询：
属类：-
-[作者: 安意如]
-[阅读: 2069]
《
字+字-
页+页-
原文
（四）
1
读书笔记
是否公开
翌日晨，天蒙蒙亮。整个荣宁街还是清寂的，像一条冻住的河。
2
读书笔记
是否公开
这辰光，连早起做小买卖的百姓还没起，别提这些公候世家的爷们了。
3
读书笔记
是否公开
宁府的兽头大门阖着，只有两头石狮子警醒地盯住街面。轻微的响声，东角门开了。一片束衣打千之声，跪倒几个门房。
4
读书笔记
是否公开
“爷，这早起您去哪，可要小的伺候？”
5
读书笔记
是否公开
贾珍不发话，踩着小厮的背上马，打马朝荣宁街街口去了。
6
读书笔记
是否公开
“爷出去的事，不许泄露给里面知道，多说一个字，仔细揭了你的皮！”
7
读书笔记
是否公开
小管家俞禄交代过，翻身上马。几个小厮紧随其后。一片得得声，几匹马前前后后出了荣宁街。
8
读书笔记
是否公开
贾珍脚力快，众人落在后头，闷声催马。当中有一个小厮素习得贾珍宠，年纪又轻，耐不住性子，赶着问：“俞大爷，爷这是往哪赶啊？”
9
读书笔记
是否公开
俞禄脸一沉，喝道：“爷的事由得我们问三问四吗？只管走，小孩子多用耳朵少动嘴。”
10
读书笔记
是否公开
小厮一吐舌头，不敢多言。
11
读书笔记
是否公开
贾珍在马上心事重重，一径朝着城外玄真观赶去。
12
读书笔记
是否公开
凄冷的金陵古城外到处飘舞着萧瑟的落叶。天是阴霾的，像贾珍阴沉已久的心情。不知什么时候下起了雨，秋的冷雨，无声地落在冰冷的石板路上，落在遍地枯黄的落叶上。雨很细密，不一会儿贾珍的脸全湿了。
13
读书笔记
是否公开
他不能闭眼，不能看见可卿悬在高梁上的身影。“天香楼”三个字，在他脑海中晃来晃去，忽远忽近。他眼前像有一把匕首，夜夜不能阖眼。
14
读书笔记
是否公开
深埋在心底的，那本来属于两个人的痛苦。可卿死了。只剩他一人背负。想到可卿的死，他又一次感觉到身体里撕肉裂骨般的，血淋淋的痛，不容忽视！这个坚硬的男人又一次决裂地想哭。
15
读书笔记
是否公开
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
