通译文库:汉语诗词

柳中庸诗选:凉州曲二首

属类：古代诗词- -[作者: 柳中庸] -[阅读: 53] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

关山万里远征人，一望关山泪满巾。
Guānshān wànlǐ yuǎnzhēng rén, yīwàng guānshān lèi mǎn jīn.

[注释：关山，泛指关隘山川；远征人，指远戍边疆的士卒。此句写征人跨越万里关山戍边] ;[注释：遥望故乡方向泪湿衣巾，极写思乡之痛]

青海戍头空有月，黄沙碛里本无春。
Qīnghǎi shù tóu kōng yǒu yuè, huáng shā qì lǐ běn wú chūn.

[注释：青海，指青海湖一带边塞；戍头，戍楼之上；空有月，暗喻无人共赏，徒见明月] ;[注释：碛，沙漠；本无春，既写边塞苦寒无春色，又暗喻征人生活毫无春意]

高槛连天望武威，穷阴拂地戍金微。
Gāo kǎn liántiān wàng wǔwēi, qióng yīn fú de shù jīn wēi.

[注释：高槛，指戍楼栏杆；武威，唐代凉州治所，此处代指故乡方向] ;[注释：穷阴，指边地阴寒之气；金微，即阿尔泰山，唐代金微都督府所在地]

九城弦管声遥发，一夜关山雪满飞。
Jiǔ chéng xián guǎn shēng yáo fā, yīyè guānshān xuě mǎn fēi.

[注释：九城，泛指内地城镇；弦管，歌舞音乐，与戍边苦寒形成对比] ;[注释：以一夜大雪覆盖关山作结，既写苦寒环境，又暗喻乡愁如雪纷飞]

上页 1 2 3 4 5 6

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典