通译文库:汉语诗词

姚鼐诗选:夜抵枞阳

属类：古代诗词- -[作者: 姚鼐] -[阅读: 91] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

轻帆挂与白云来，棹击中流天倒开。
Qīng fān guà yǔ báiyún lái, zhào jí zhòng liú tiān dào kāi.

轻帆：轻快的船帆。挂与：张挂起来，与白云一同飘来。此句描绘船帆高张，仿佛与天边白云相接，乘风而来的飘逸景象。;棹：船桨。击：划动。中流：江水中央。天倒开：天空倒映水中，船桨划破水面，仿佛将倒映的天幕劈开。极写江流壮阔、行船势不可挡之态。

五月江声千里客，夜深同到射蛟台。
Wǔ yuè jiāng shēng qiānlǐ kè, yè shēn tóng dào shè jiāo tái.

五月：点明时节为夏季。江声：江流奔涌之声。千里客：远行千里的旅人（指诗人自己）。此句融时空于一体，江声浩荡中暗含羁旅漂泊之意。;射蛟台：相传为汉武帝射蛟之处，在今安徽枞阳长江边。夜深时分与友人同至古迹，既呼应前文“千里”行程，又借历史典故暗喻豪情壮志。

上页 1 2 3

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典