正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘希夷五古:孤松篇
属类:古代诗词- -[作者: 刘希夷] -[阅读: 178]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
蚕月桑叶青,莺时柳花白。
Cán yuè sāng yè qīng, yīng shí liǔ huābái.
蚕月:农历三月,养蚕时节;桑叶青:桑树叶片青翠茂盛
澹艳烟雨姿,敷芬阳春陌。
Dàn yàn yānyǔ zī, fū fēn yángchūn mò.
莺时:黄莺啼鸣的春季;柳花白:柳絮飘飞如雪
如何秋风起,零落从此始。
Rúhé qiūfēng qǐ, língluò cóngcǐ shǐ.
澹艳:素淡而明丽;烟雨姿:烟雨迷蒙中的风姿
独有南涧松,不叹东流水。
Dú yǒu nán jiàn sōng, bù tàn dōng liúshuǐ.
敷芬:散发芬芳;阳春陌:春日郊野的小路
玄阴天地冥,皓雪朝夜零。
Xuán yīn tiāndì míng, hào xuě cháo yè líng.
如何:奈何;秋风起:秋季寒风乍起
岂不罹寒暑,为君留青青。
Qǐ bù lí hánshǔ, wèi jūn liú qīngqīng.
零落:凋谢飘落;从此始:从此时开始
青青好颜色,落落任孤直。
Qīngqīng hǎo yánsè, luòluò rèn gū zhí.
独有:唯有;南涧松:生长在南边山涧的松树
群树遥相望,众草不敢逼。
Qún shù yáo xiāng wàng, zhòng cǎo bù gǎn bī.
不叹:不哀叹;东流水:比喻逝去的时光
灵龟卜真隐,仙鸟宜栖息。
Líng guī bo zhēn yǐn, xiān niǎo yí qīxī.
玄阴:幽暗的阴云;天地冥:天地昏暗不明
耻受秦帝封,愿言唐侯食。
Chǐ shòu qín dì fēng, yuàn yán táng hóu shí.
皓雪:洁白的积雪;朝夜零:从早到晚飘落
寒山夜月明,山冷气清清。
Hánshān yè yuè míng, shān lěngqì qīng qīng.
岂不:难道没有;罹寒暑:遭受严寒酷暑的摧残
凄兮归凤集,吹之作琴声。
Qī xī guī fèng jí, chuī zhī zuò qín shēng.
为君:为了您;留青青:保持青翠本色
松子卧仙岑,寂听疑野心。
Sōngzǐ wò xiān cén, jì tīng yí yěxīn.
青青:苍翠欲滴;好颜色:美好的仪态
清泠有真曲,樵采无知音。
Qīng líng yǒu zhēn qū, qiáo cǎi wú zhīyīn.
落落:孤高坦荡;任孤直:任凭孤傲刚直的本性
美人何时来,幽径委绿苔。
Měirén hé shí lái, yōu jìng wěi lǜ tái.
群树:诸多树木;遥相望:在远处仰望
吁嗟深涧底,弃捐广厦材。
Xū jiē shēn jiàn dǐ, qì juān guǎng shà cái.
众草:各种杂草;不敢逼:不敢靠近侵逼
16
!注:本诗通过松树意象,既展现其凌寒不凋的品格,又暗喻怀才不遇的悲慨,形成"咏物-抒怀"的双重结构。诗中"南涧松"作为核心意象,既承袭左思"郁郁涧底松"的寒士传统,又开创性地融入仙隐意境,在刘希夷特有的流丽笔调中注入深沉的生命哲思。
                                                      
                                                    
简典