译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
属类:
-
-[作者: 六六]
-[阅读: 3083]
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
1
我其实很喜欢FB一词,它让我有堕落的快感。但现在好像不许随便乱用了。
2
正大广场是个奇妙的地方,集中了所有你你能想象的消费场所。一家家小店布置得精致,标签后面总是不经意地拖了几个零。六层以上已经吃喝盛行,几乎沪上流行的菜馆这里都有分支机构,我们要去的是七楼。这个很有意思,楼下刚吃完,楼上就开始消食了,不少减肥中心。女人的一生就是吃了减,减了吃。
3
朋友带我沿七楼转一圈,真是叫我惊叹啊,威尔士的健身中心里花样百出,除了器械之外,瑜伽馆就两个,还分热冷。健身房有我喜欢的肚皮舞和拉丁,搞得我蠢蠢欲动,老想去买它家的十年卡,因为根据我有限的数学知识,好像只有十年卡最划算。
4
旁边有美容院,除了美容还有减肥套餐,用个什么仪器在你身上扫一下,据说下来就轻两斤,不过价格也是够糁人的。我赶紧捂紧口袋,以免荷包迅速瘪下去,就这一会儿,被忽悠的差点三万块没了。
5
旁边还有美甲美手美脚的,指压的,按摩的括号保健型,反正只要你能想到的花样,可以从头到脚,包括你的肚脐眼儿都给你收拾舒服了。
6
有一女友跟她的未婚夫说,我每个月要两万块钱零花,吓退了男人。我当时掰手指都算不出一个月如何消费到两万,自打到了正大就明白了,女人要打扫修饰到每个缝隙,还要外部包装,还要读书看报充电,还要出门旅行扩大视野,前后加起来,两万块一个月都是节省的。
7
我朋友也说,她认识的某男搏命加班,每年把奖金工资分红一份不剩地交给老婆,还带着无比满足。他老婆的任务就是把他的钱给糟蹋了,经常还不够。我于是唉叹男人的苦命。
8
我笑着跟朋友说,男人拼命挣钱,目的就是回来交给女人败。四下回顾,极目望去,全是女人消费的地方,这男人玩什么呀?
9
10
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)

×