通译文库:汉语诗词

先秦无名四古:白水诗

属类：古代诗词- -[作者: 先秦无名] -[阅读: 128] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

浩浩白水。

Hào hào báishuǐ.

鯈鯈之鱼。

Tiáo tiáo zhī yú.

《诗经·小雅·白华》逸诗（一说为《诗经·秦风·无衣》逸句）【按】此诗为散佚先秦古歌，风格近《诗经》，以鱼水相依起兴，抒写贤士对国家责任的抉择。浩浩白水。
{浩浩：水势盛大貌；白水：清澈江河。《诗经》中常以“白水”象征洁净的誓约，如《秦风·蒹葭》“白露为霜”的澄明意境} 鯈鯈之鱼。
{鯈鯈：同“儵儵”，游鱼轻捷自如貌。《庄子·秋水》“儵鱼出游从容”亦用此态，喻贤者自在境界} 君来召我。
{君：指国君或征召者；召：征召任用。此句展现先秦“君择臣，臣亦择君”的士人传统} 我将安居。
{安居：安然栖居。表面言可隐逸江湖，实为对征召的含蓄反问，暗含“何以安天下”的深意} 国家未立。
{国家：先秦时“国”指诸侯封地，“家”指卿大夫采邑；未立：未安定。此句揭示动荡时局} 从我焉如。
{从：跟随；焉如：何往。倒装句式强化抉择之重，意为“我将何去何从”，体现士人“天下兴亡，匹夫有责”的早期自觉} 【总释】全诗以鱼水相得起兴，通过“召我”与“安居”的矛盾、“未立”与“焉如”的叩问，展现先秦士人在个人逍遥与国家责任间的深刻思辨。六句三转，由自然意象至人生抉择，再至时代命题，层层递进如击磬余响，折射出《诗经》“兴观群怨”的诗歌传统与战国士风交融的独特光芒。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典